1 00:00:02,000 --> 00:00:07,000 Downloadet fra YTS.MX 2 00:00:08,000 --> 00:00:13,000 Officiel YIFY-filmside: YTS.MX 3 00:02:07,792 --> 00:02:09,333 Blomsterne blomstrer 4 00:02:16,208 --> 00:02:17,208 Zilong 5 00:02:17,542 --> 00:02:20,000 Vi rejser om vinteren og vender tilbage om foråret 6 00:02:20,500 --> 00:02:22,083 Vinteren går og foråret kommer 7 00:02:51,833 --> 00:02:52,625 Tak, chef 8 00:03:00,750 --> 00:03:01,625 Lao Li 9 00:03:03,875 --> 00:03:04,750 Jeg er ankommet 10 00:03:08,333 --> 00:03:09,125 Lao Li 11 00:03:10,083 --> 00:03:12,083 Nordkorea kæmper 12 00:03:25,250 --> 00:03:26,208 formand 13 00:03:27,042 --> 00:03:28,917 Det mener man generelt internationalt 14 00:03:29,583 --> 00:03:31,458 Konflikt mellem Nord- og Sydkorea 15 00:03:31,917 --> 00:03:33,208 Bare en borgerkrig 16 00:03:33,458 --> 00:03:34,875 FN-pagten bestemmer 17 00:03:35,083 --> 00:03:36,958 Må ikke blande sig i, hvad der i det væsentlige er en 18 00:03:36,958 --> 00:03:39,250 Sager under ethvert lands jurisdiktion 19 00:03:42,292 --> 00:03:43,417 amerikansk 20 00:03:43,958 --> 00:03:45,750 Vil disse regler blive fulgt? 21 00:03:47,125 --> 00:03:48,833 Han kan godt lide at strække hænderne meget langt 22 00:03:50,625 --> 00:03:52,500 Problemer, der aldrig er blevet ændret 23 00:03:56,042 --> 00:03:57,208 mine damer og herrer 24 00:03:57,708 --> 00:04:03,375 I lyset af den alvorlige situation på den koreanske halvø 25 00:04:03,375 --> 00:04:05,708 Jeg har formelt bestilt den amerikanske flåde og luftvåben 26 00:04:05,708 --> 00:04:08,000 til den sydkoreanske hær 27 00:04:08,000 --> 00:04:09,958 Jeg har formelt bestilt den amerikanske flåde og luftvåben 28 00:04:09,958 --> 00:04:11,667 til den sydkoreanske hær 29 00:04:11,667 --> 00:04:12,875 dække og støtte 30 00:04:13,333 --> 00:04:16,625 indlede et ubegrænset angreb på nordkoreanske styrker 31 00:04:24,625 --> 00:04:25,917 USA griber ikke ind 32 00:04:26,958 --> 00:04:28,833 Ting i Nordkorea er bare trivielle sager 33 00:04:30,042 --> 00:04:31,542 Hvis han blander sig 34 00:04:31,667 --> 00:04:32,958 Det er den store sag 35 00:04:33,708 --> 00:04:35,292 vil bringe Kinas sikkerhed i fare 36 00:04:35,292 --> 00:04:37,083 Hr. præsident 37 00:04:37,083 --> 00:04:39,042 Beskrivelse af udbruddet af Koreakrigen 38 00:04:39,375 --> 00:04:42,750 Kommunismen nøjes ikke længere med kun at bruge skjulte midler 39 00:04:43,625 --> 00:04:45,917 at erobre uafhængige lande 40 00:04:47,458 --> 00:04:48,917 I dette tilfælde 41 00:04:48,917 --> 00:04:52,417 Hvis den kinesiske kommunistiske hær besatte Taiwan 42 00:04:52,958 --> 00:04:54,083 vil direkte true 43 00:04:54,333 --> 00:04:56,875 sikkerhed i Stillehavsområdet 44 00:04:56,875 --> 00:04:59,375 For at forhindre den kinesiske kommunistiske hær i at angribe Taiwan 45 00:05:00,042 --> 00:05:02,958 Jeg har beordret den 7. flåde til at blokere Taiwanstrædet 46 00:05:33,125 --> 00:05:34,833 Jeg vil straks rapportere til formand Mao 47 00:05:37,958 --> 00:05:39,083 Hr. præsident 48 00:05:39,292 --> 00:05:41,000 Jeg har lige lyttet til din tale 49 00:05:41,792 --> 00:05:42,917 du kender din beslutning 50 00:05:43,333 --> 00:05:46,375 Hvor spændende at gøre en veteran 51 00:05:46,375 --> 00:05:49,333 General, hvis du bliver udnævnt 52 00:05:49,333 --> 00:05:52,458 FN's øverstkommanderende tager til den koreanske halvø 53 00:05:52,458 --> 00:05:53,458 vil du acceptere det 54 00:05:55,167 --> 00:05:55,875 Hans Excellence Præsidenten 55 00:05:56,542 --> 00:05:58,125 Jeg går nu 56 00:06:13,000 --> 00:06:14,125 du ved hvorfor 57 00:06:15,000 --> 00:06:16,208 Kaldes dette fly Bataan? 58 00:06:17,958 --> 00:06:20,667 Det er for at mindes de 80.000 mennesker under min kommando 59 00:06:21,333 --> 00:06:25,417 soldater dræbt på Filippinerne 60 00:06:26,417 --> 00:06:29,333 Nordkorea er ikke et andet Filippin 61 00:06:34,250 --> 00:06:35,125 Hr. præsident 62 00:06:35,625 --> 00:06:36,500 tak 63 00:06:37,250 --> 00:06:38,875 kan i denne svære tid 64 00:06:39,917 --> 00:06:41,125 kom her 65 00:06:41,750 --> 00:06:42,375 venligst 66 00:06:50,500 --> 00:06:51,208 tak 67 00:07:11,250 --> 00:07:12,750 amerikas ankomst 68 00:07:16,000 --> 00:07:17,375 vil ændre alt 69 00:07:17,875 --> 00:07:19,042 5. juli 70 00:07:19,333 --> 00:07:20,958 Folkets hær fanger Suwon 71 00:07:21,667 --> 00:07:22,292 Samme dag 72 00:07:22,583 --> 00:07:24,958 U.S. Army Task Force Smith i Osan 73 00:07:25,167 --> 00:07:26,458 Faktisk tabte kampen 74 00:07:27,042 --> 00:07:28,750 Med denne hastighed af Folkehæren 75 00:07:29,250 --> 00:07:31,708 Denne kamp varer måske ikke længe 76 00:07:32,542 --> 00:07:34,292 dette er en fælde 77 00:07:34,917 --> 00:07:36,125 koreanske kammerater 78 00:07:36,958 --> 00:07:38,417 Det er meget muligt at undervurdere fjenden. 79 00:07:39,167 --> 00:07:40,833 Det amerikanske militær har gentagne gange vist svaghed 80 00:07:40,958 --> 00:07:43,125 Døren mod syd er helt åben 81 00:07:44,083 --> 00:07:48,000 Det er at få hovedstyrken i Folkehæren til at gå dybt alene 82 00:07:48,875 --> 00:07:51,125 Nu på overfladen ligner det en stor sejr 83 00:07:52,000 --> 00:07:52,917 længere mod syd 84 00:07:54,750 --> 00:07:56,042 Krise hvert skridt på vejen 85 00:07:57,042 --> 00:07:59,083 Hvad vil det amerikanske militær gøre nu? 86 00:07:59,458 --> 00:08:00,667 US Army under Anden Verdenskrig 87 00:08:00,833 --> 00:08:03,917 Både Normandiet og Sicilien blev landet til søs. 88 00:08:04,417 --> 00:08:06,125 Det er det, de gør bedst 89 00:08:08,667 --> 00:08:09,625 Giver mening 90 00:08:13,458 --> 00:08:14,167 Enlai 91 00:08:14,958 --> 00:08:16,792 Ifølge ånden i de to nationale forsvarskonferencer 92 00:08:17,583 --> 00:08:19,583 Besluttede at mobilisere 13. korps til at tage nordpå 93 00:08:20,375 --> 00:08:22,667 Opret straks Northeast Frontier Defense Force 94 00:08:23,792 --> 00:08:24,917 Vær forberedt 95 00:08:25,583 --> 00:08:26,583 Bare hvis der skulle ske noget uventet 96 00:08:29,042 --> 00:08:30,125 Skynd dig og følg med 97 00:08:30,125 --> 00:08:32,458 Zhang Zun Huang Sanning 98 00:08:33,875 --> 00:08:35,083 vicekompagnichef 99 00:08:35,083 --> 00:08:36,208 Yang Chuanyu 100 00:08:38,083 --> 00:08:38,750 hilsen 101 00:08:40,042 --> 00:08:40,750 Efter ceremonien 102 00:08:41,542 --> 00:08:42,167 Kompagnichef, hvor er instruktøren? 103 00:08:43,958 --> 00:08:45,042 Så du nogen? 104 00:08:45,250 --> 00:08:46,958 vende tilbage 105 00:08:48,417 --> 00:08:49,458 Lao Yang har det godt 106 00:08:51,458 --> 00:08:52,750 Laver du mig? 107 00:08:55,208 --> 00:08:55,750 Løb ikke 108 00:08:56,292 --> 00:08:57,042 Kom tilbage, kom nu 109 00:08:57,292 --> 00:08:58,292 Kom nu, stop 110 00:08:59,625 --> 00:09:00,583 Kæmp så snart vi mødes 111 00:09:00,750 --> 00:09:02,250 Det er ikke det samme foran soldaterne. 112 00:09:02,375 --> 00:09:03,042 Solabe 113 00:09:05,875 --> 00:09:06,625 gå videre 114 00:09:06,917 --> 00:09:07,500 Ja 115 00:09:08,292 --> 00:09:09,292 Gå hurtigt 116 00:09:09,292 --> 00:09:10,542 Så gav gruppelederen det til 117 00:09:11,875 --> 00:09:13,000 Jeg efterlod en pakke til hver af jer. 118 00:09:17,417 --> 00:09:18,000 Lao Sun 119 00:09:18,333 --> 00:09:20,917 Hvad vil du have, at vi skal have som dit første måltid ved frontstationen? 120 00:09:21,542 --> 00:09:22,917 Benløftende dumplings og benløftende nudler 121 00:09:23,125 --> 00:09:23,708 duftende 122 00:09:24,000 --> 00:09:25,042 Ligesom en drøm 123 00:09:25,292 --> 00:09:27,333 Vi kæmpede fra nordøst hele vejen mod syd. 124 00:09:27,333 --> 00:09:29,375 Hvem ville have troet, at denne indelukkede lastbil ville blive bragt tilbage igen? 125 00:09:29,875 --> 00:09:31,083 Vi er i problemer igen 126 00:09:31,875 --> 00:09:34,542 Jeg hørte, at alle 160.000 mennesker i det 13. korps er blevet overført tilbage. 127 00:09:35,083 --> 00:09:36,167 Det er ikke noget stort problem 128 00:09:38,750 --> 00:09:39,958 Der er 3 virksomheder 129 00:09:42,125 --> 00:09:44,042 Velkommen vicekompagnichef Sun tilbage til holdet 130 00:09:45,500 --> 00:09:46,333 hilsen 131 00:10:20,458 --> 00:10:21,208 formand 132 00:10:22,458 --> 00:10:24,125 Amerikanske tropper landede i Inchon 133 00:10:47,125 --> 00:10:48,917 Når situationen er vendt 134 00:10:49,500 --> 00:10:51,875 Skal vi redde Nordkorea eller ej? 135 00:10:52,625 --> 00:10:54,792 Hvad skal man gøre med vores nordøstlige industribase? 136 00:10:55,417 --> 00:10:56,583 Hvad skal man lave i Taiwan 137 00:11:00,167 --> 00:11:01,625 Vær forberedt på det værste 138 00:11:02,958 --> 00:11:05,250 Vi har krydset grænsen mellem Kina og Nordkorea 139 00:11:05,375 --> 00:11:07,792 Nedenfor er Kinas territorium 140 00:11:07,792 --> 00:11:10,167 Spræng de gulhudede kinesere i luften 141 00:11:17,333 --> 00:11:18,333 luftangreb 142 00:11:18,458 --> 00:11:19,083 Skjult 143 00:11:19,083 --> 00:11:22,250 Skjult hurtigt 144 00:11:22,250 --> 00:11:23,833 Amerikanske fly kastede brandbomber i hvedemarker 145 00:11:23,833 --> 00:11:24,917 Gå hen og red mine landsmænd 146 00:11:25,042 --> 00:11:25,625 Yang Chuanyu 147 00:11:26,042 --> 00:11:26,667 Hurtigt 148 00:11:27,167 --> 00:11:27,958 redde folk 149 00:11:28,708 --> 00:11:29,458 luftangreb 150 00:11:29,458 --> 00:11:31,375 Folkens, kom hurtigt ud 151 00:11:31,542 --> 00:11:32,917 Løb ikke rundt 152 00:11:35,000 --> 00:11:36,833 Skynd dig, skynd dig og red folk 153 00:11:51,792 --> 00:11:53,500 Nogen kommer og slukker ilden 154 00:11:53,500 --> 00:11:54,542 bære ham væk 155 00:12:00,208 --> 00:12:01,083 Skynd dig, Lao Sun 156 00:12:02,625 --> 00:12:03,583 Vær ikke bange 157 00:12:04,000 --> 00:12:04,792 Kom 158 00:12:06,167 --> 00:12:06,958 Hurtigt 159 00:12:10,333 --> 00:12:11,667 Dette er en åbning til vores land 160 00:12:11,667 --> 00:12:13,917 Hvilken præcedens for væbnet provokation? 161 00:12:14,250 --> 00:12:15,667 Med vilje sprænge folk i luften 162 00:12:15,958 --> 00:12:17,292 Endnu en hyklerisk undskyldning 163 00:12:17,750 --> 00:12:19,250 Hvorfor accepterer du ikke undskyldningen? 164 00:12:19,792 --> 00:12:22,458 Det er dig, der forværrer internationale spændinger 165 00:12:22,667 --> 00:12:23,958 Røveri logik 166 00:12:24,750 --> 00:12:25,833 Giv mit folks liv tilbage 167 00:12:32,417 --> 00:12:33,500 kinesere 168 00:12:34,083 --> 00:12:35,167 elsker fred 169 00:12:36,417 --> 00:12:38,292 Men for at beskytte freden 170 00:12:38,750 --> 00:12:39,667 Aldrig 171 00:12:40,042 --> 00:12:43,583 Og vær aldrig bange for at modstå angrebskrig 172 00:12:44,792 --> 00:12:45,708 kinesere 173 00:12:46,000 --> 00:12:48,125 Fremmed aggression må ikke tolereres 174 00:12:48,667 --> 00:12:50,958 Vi kan heller ikke lade imperialisterne 175 00:12:51,250 --> 00:12:54,250 Aggression mod ens naboer 176 00:12:54,583 --> 00:12:56,000 og ignorere det 177 00:13:02,958 --> 00:13:04,083 Efter mit skøn 178 00:13:04,083 --> 00:13:06,167 Kinas stålproduktion i år vil nå op på 600.000 tons 179 00:13:06,167 --> 00:13:08,417 USA vil aldrig være mindre end 85 millioner tons 180 00:13:08,417 --> 00:13:10,250 Forskellen er 141,6 gange 181 00:13:10,500 --> 00:13:11,792 Elproduktionen er 182 00:13:11,792 --> 00:13:14,292 4,6 milliarder grader mod 334 milliarder grader 183 00:13:14,542 --> 00:13:15,750 indbygger årlig indkomst 184 00:13:15,750 --> 00:13:17,000 I amerikanske dollars 185 00:13:17,000 --> 00:13:19,750 Kina er 24 yuan, USA er 1.600 yuan 186 00:13:20,000 --> 00:13:22,292 Kinas årlige råolieproduktion er 200.000 tons 187 00:13:22,292 --> 00:13:24,708 I USA er det 260 millioner tons. 188 00:13:25,208 --> 00:13:26,083 atombombe 189 00:13:26,292 --> 00:13:27,833 USA har det, og Kina har ingen. 190 00:13:28,167 --> 00:13:29,125 Mr. Wu 191 00:13:29,375 --> 00:13:31,875 Sammenligningen af de data, du nævnte, er meget værdifuld. 192 00:13:32,250 --> 00:13:34,000 Jeg har udarbejdet en mere detaljeret 193 00:13:35,375 --> 00:13:37,250 Jeg elsker mit moderland, så jeg kom tilbage 194 00:13:37,750 --> 00:13:39,250 Men jeg er en videnskabsmand 195 00:13:39,583 --> 00:13:41,917 Jeg kan kun stole på resultaterne fra dataene 196 00:13:43,042 --> 00:13:44,250 En gang bryder en krig ud 197 00:13:45,250 --> 00:13:46,583 Dette spørgsmål mellem Kina og USA 198 00:13:47,333 --> 00:13:48,458 Jeg kan ikke finde ud af det 199 00:14:01,875 --> 00:14:02,625 formand 200 00:14:03,750 --> 00:14:06,125 Sydkoreanske tropper krydsede frækt den 38. Parallel i dag 201 00:14:07,500 --> 00:14:09,625 Det amerikanske militær vil følge op til enhver tid 202 00:14:10,375 --> 00:14:13,000 Det nordkoreanske parti og regering anmodede i dag formelt om, at vores land 203 00:14:13,417 --> 00:14:14,417 nødtropsstøtte 204 00:14:16,875 --> 00:14:17,583 Også 205 00:14:18,500 --> 00:14:21,083 FN inviterede os også officielt til New York 206 00:14:22,000 --> 00:14:23,542 Deltag i FN's Sikkerhedsråds møder 207 00:14:29,375 --> 00:14:30,417 Nyt Kina 208 00:14:31,417 --> 00:14:32,625 Et år gammel 209 00:14:43,625 --> 00:14:46,875 Hej formand Mao 210 00:14:48,042 --> 00:14:49,583 OK hej 211 00:14:51,333 --> 00:14:52,000 byder dig velkommen 212 00:14:52,917 --> 00:14:53,708 formand 213 00:14:54,542 --> 00:14:56,458 Dette er doktor Lin Qiaozhi 214 00:14:57,667 --> 00:14:58,708 jeg kender dig 215 00:15:00,083 --> 00:15:01,708 Sidste års stiftelsesceremoni 216 00:15:01,917 --> 00:15:02,875 Du bad om orlov 217 00:15:03,917 --> 00:15:05,542 I dag er det elleve igen 218 00:15:06,000 --> 00:15:06,792 dagtimerne 219 00:15:07,583 --> 00:15:08,750 Du er stadig ikke kommet 220 00:15:09,417 --> 00:15:10,417 Formand Mao 221 00:15:10,583 --> 00:15:12,750 Jeg fødte otte børn i løbet af dagen 222 00:15:13,375 --> 00:15:15,292 Måske ved du, at det er nationaldagen i dag 223 00:15:15,458 --> 00:15:17,542 De kæmper alle om at komme til denne verden. 224 00:15:18,958 --> 00:15:20,750 Hvordan har de otte børn det? 225 00:15:21,292 --> 00:15:22,458 Alt er fint 226 00:15:23,042 --> 00:15:26,333 Dødeligheden for nyfødte i det gamle Kina var 200 pr. 1.000 227 00:15:26,542 --> 00:15:27,417 denne slags ting 228 00:15:27,708 --> 00:15:29,542 Lad det aldrig ske igen 229 00:15:31,333 --> 00:15:32,167 tak 230 00:15:40,000 --> 00:15:40,667 Doktor Lin 231 00:15:41,417 --> 00:15:43,542 Hvad er dit største ønske i livet? 232 00:15:46,833 --> 00:15:48,375 mit eneste ønske 233 00:15:48,542 --> 00:15:50,292 Jeg håber alle børnene 234 00:15:50,667 --> 00:15:52,292 kunne være i fredelige omgivelser 235 00:15:52,500 --> 00:15:53,875 vokse op sundt 236 00:15:54,167 --> 00:15:55,667 Men hvis en dag 237 00:15:56,125 --> 00:15:59,167 Fjendens fly smed en bombe på dit Union Hospital 238 00:15:59,333 --> 00:16:00,083 fortæl mig 239 00:16:01,083 --> 00:16:02,000 hvad ville du gøre 240 00:16:04,917 --> 00:16:06,500 jeg vil bruge mit liv 241 00:16:06,875 --> 00:16:08,542 beskytte alle børn 242 00:16:14,167 --> 00:16:15,167 Repræsentanter 243 00:16:16,042 --> 00:16:16,708 Hvad med dig? 244 00:16:17,125 --> 00:16:18,583 det vil vi også 245 00:16:25,000 --> 00:16:25,583 Mr. Peng 246 00:16:35,292 --> 00:16:36,250 Mr. Peng er ankommet 247 00:16:37,250 --> 00:16:38,375 Debatten var hård 248 00:16:38,500 --> 00:16:39,458 Du går bagerst og lytter først 249 00:16:41,250 --> 00:16:43,458 Vores styrke er langt ringere end USAs 250 00:16:43,917 --> 00:16:45,167 De har et stærkt luftvåben 251 00:16:45,167 --> 00:16:45,875 har vi 252 00:16:46,292 --> 00:16:47,042 Nej 253 00:16:47,708 --> 00:16:50,458 Med vores små familieressourcer er vi nødt til at gå head-to-head med USA. 254 00:16:50,875 --> 00:16:51,958 Også selvom du vinder 255 00:16:52,208 --> 00:16:53,333 hvilken pris man skal betale 256 00:16:54,875 --> 00:16:57,375 Giver det du siger mening? 257 00:16:59,750 --> 00:17:01,042 Jeg synes, det giver mening 258 00:17:02,167 --> 00:17:03,917 Krig i Kina 259 00:17:04,708 --> 00:17:06,667 Det er ikke stoppet i mere end hundrede år 260 00:17:06,667 --> 00:17:09,042 Tibet og Taiwan er ikke blevet befriet endnu 261 00:17:09,458 --> 00:17:11,167 Banditterne og agenterne er ikke blevet elimineret endnu 262 00:17:11,708 --> 00:17:13,875 Folkets politiske magt er endnu ikke stabil 263 00:17:15,542 --> 00:17:18,792 Men folk fandt bare ud af, at vi er i denne verden 264 00:17:18,792 --> 00:17:20,500 Det land, der mindst vil i krig 265 00:17:21,958 --> 00:17:23,000 Tag til udlandet for at kæmpe 266 00:17:23,792 --> 00:17:25,125 Modstanderen er igen USA 267 00:17:26,500 --> 00:17:27,792 Du kan ikke tage det seriøst 268 00:17:29,292 --> 00:17:30,292 Men jeg vil gerne spørge 269 00:17:30,583 --> 00:17:32,042 Disse vestlige herrer 270 00:17:32,208 --> 00:17:34,667 Hvornår tog Kina os alvorligt? 271 00:17:35,750 --> 00:17:37,375 Et århundredes ydmygelse 272 00:17:38,125 --> 00:17:39,583 Tyg det og synk det 273 00:17:39,958 --> 00:17:42,167 Nu er bomber blevet kastet i det nordøstlige 274 00:17:43,292 --> 00:17:44,083 næste 275 00:17:46,333 --> 00:17:47,667 Kan det være Beijing? 276 00:17:49,125 --> 00:17:51,167 Vores nye republik 277 00:17:52,500 --> 00:17:54,542 Kan jeg stadig leve og arbejde i fred og tilfredshed? 278 00:17:55,833 --> 00:17:56,458 Afvis mødet 279 00:18:02,500 --> 00:18:03,375 Undskyld premierminister 280 00:18:04,375 --> 00:18:05,625 Jeg er fire minutter forsinket 281 00:18:06,333 --> 00:18:06,958 Mr. Wu 282 00:18:07,417 --> 00:18:10,083 Alle venter på, at du, våbeneksperten, skal tale. 283 00:18:10,625 --> 00:18:11,375 Sæt dig ned 284 00:18:14,083 --> 00:18:14,833 Lao Peng 285 00:18:16,167 --> 00:18:17,542 Er den lange marts svær? 286 00:18:17,833 --> 00:18:19,625 Den Røde Hær er ikke bange for ekspeditionens vanskeligheder 287 00:18:19,875 --> 00:18:21,750 Tusindvis af floder og bjerge venter bare på fritiden 288 00:18:22,875 --> 00:18:23,792 sagde du 289 00:18:25,458 --> 00:18:27,500 Er det svært at bekæmpe amerikanske soldater? 290 00:18:31,292 --> 00:18:32,000 svært 291 00:18:32,417 --> 00:18:35,000 Jeg er en person, der kun respekterer den objektive virkelighed 292 00:18:35,667 --> 00:18:36,250 premierminister 293 00:18:36,667 --> 00:18:37,875 Jeg vil gerne stille dig et spørgsmål 294 00:18:38,833 --> 00:18:39,625 tal venligst 295 00:18:40,500 --> 00:18:43,333 Hvad er det våben, du ønsker dig mest lige nu? 296 00:18:44,125 --> 00:18:46,667 Sovjetisk fremstillet tank T34-85 297 00:18:52,833 --> 00:18:54,042 Dette er T-34 tanken 298 00:18:55,167 --> 00:18:56,000 Kraftig ildkraft 299 00:18:56,000 --> 00:18:57,958 Enkel struktur, pålidelig og nem at bygge 300 00:19:03,875 --> 00:19:05,583 Har et stort antal sovjetfremstillede T-34'er 301 00:19:05,583 --> 00:19:07,667 og nyt stort kaliber artilleri fra den koreanske folkehær 302 00:19:07,667 --> 00:19:08,750 Blokerer du det amerikanske militær? 303 00:19:09,208 --> 00:19:09,875 Nej 304 00:19:10,250 --> 00:19:10,833 hvorfor 305 00:19:11,208 --> 00:19:13,000 For krigen er ikke kun på jorden 306 00:19:13,250 --> 00:19:17,000 Luftoverlegenhed er nøglen til succes eller fiasko i kamp på jorden 307 00:19:17,792 --> 00:19:19,167 Det amerikanske militær hangarskib-baserede fly 308 00:19:19,167 --> 00:19:20,792 Han kan lette på hundredvis af kilometers afstand 309 00:19:20,958 --> 00:19:22,708 Efter at have afsluttet angrebet på jordmålet 310 00:19:22,708 --> 00:19:24,583 Han kan flyve tilbage til eftermiddagste 311 00:19:25,083 --> 00:19:26,000 denne ting 312 00:19:26,375 --> 00:19:27,958 Det er moderne krigsførelse 313 00:19:28,875 --> 00:19:30,542 Hvorfor ved jeg ikke hvor svært det er? 314 00:19:31,250 --> 00:19:33,042 Jeg tænkte på det for et par måneder siden 315 00:19:33,333 --> 00:19:34,875 Fred er hårdt vundet 316 00:19:35,417 --> 00:19:37,042 Vi vil heller ikke slås 317 00:19:38,542 --> 00:19:39,708 Men udviklingen af situationen 318 00:19:41,250 --> 00:19:42,375 Fik mig til at ændre mening 319 00:19:43,458 --> 00:19:44,500 Men 320 00:19:45,500 --> 00:19:47,375 Der er mange indvendinger 321 00:19:48,958 --> 00:19:50,333 Måske har du også hørt om det 322 00:19:53,042 --> 00:19:54,917 Jeg er bekymret 323 00:19:56,167 --> 00:19:59,542 Indtil jeg så masserepræsentanterne over hele landet 324 00:20:00,500 --> 00:20:03,042 Deres vilje til at beskytte deres hjemland og land 325 00:20:03,583 --> 00:20:06,708 Hver enkelt er heroisk og frygtløs 326 00:20:08,042 --> 00:20:09,000 det er dem 327 00:20:09,750 --> 00:20:11,125 Gav mig selvtilliden 328 00:20:11,958 --> 00:20:14,625 Jeg bifalder bestemt den modige ånd 329 00:20:15,792 --> 00:20:19,792 Men kæmper med stål og teknologi med dit liv 330 00:20:20,667 --> 00:20:23,958 Det er som et barn, der prøver at udfordre en boksemester 331 00:20:25,167 --> 00:20:27,042 Er der behov for at diskutere resultatet? 332 00:20:32,375 --> 00:20:34,125 Tusindvis af tropper er svære at få fat på 333 00:20:34,667 --> 00:20:36,458 Det er endnu sværere at finde en general. 334 00:20:37,208 --> 00:20:38,667 sagde jeg engang 335 00:20:39,792 --> 00:20:41,458 Hvem tør trække et sværd med det samme? 336 00:20:42,042 --> 00:20:44,000 Kun jeg, general Peng 337 00:20:45,625 --> 00:20:47,875 Jeg diskuterede det med andre kammerater i centralkomiteen 338 00:20:48,167 --> 00:20:51,708 Hvis du bliver udnævnt til kommandør for det kinesiske folks frivillige hær 339 00:20:53,583 --> 00:20:54,958 Accepterer du det eller ej? 340 00:21:00,167 --> 00:21:01,875 Lige siden jeg tog til Jinggangshan 341 00:21:03,167 --> 00:21:04,833 Der er røde flag til dig 342 00:21:05,667 --> 00:21:07,792 Der er mit ansvar i kampen 343 00:21:10,542 --> 00:21:11,417 acceptere 344 00:21:11,917 --> 00:21:12,958 Mr. Wu 345 00:21:13,417 --> 00:21:15,042 Hvorfor vil du så tilbage til Kina? 346 00:21:16,375 --> 00:21:19,333 Fordi du er det eneste regime, der giver mig håb 347 00:21:21,208 --> 00:21:22,125 januar i år 348 00:21:22,750 --> 00:21:25,333 Regeringen giver gratis BCG-vaccination til folket 349 00:21:25,667 --> 00:21:26,500 Narkotikaforbud i februar 350 00:21:26,833 --> 00:21:28,958 I marts, da der var mangel på korn, blev der åbnet lagre for at hjælpe folket. 351 00:21:29,292 --> 00:21:32,000 Afskaffe det feudale ægteskabssystem i april 352 00:21:32,583 --> 00:21:33,792 Jeg synger ikke salmer 353 00:21:34,208 --> 00:21:35,667 Men jeg har set det hele 354 00:21:36,583 --> 00:21:38,000 Så jeg vælger at vende tilbage 355 00:21:38,292 --> 00:21:39,542 Dediker det, du har lært i dit liv 356 00:21:39,708 --> 00:21:41,250 Hjælp landet med at nyde evig fred 357 00:21:41,417 --> 00:21:42,208 Mr. Wu 358 00:21:43,292 --> 00:21:44,292 Lad os bare sige lige nu 359 00:21:44,833 --> 00:21:46,417 Hvor kommer den fred, du taler om, fra? 360 00:21:46,583 --> 00:21:47,375 netop i dag 361 00:21:48,167 --> 00:21:50,333 Amerikanske tropper samles nær den 38. breddegrad 362 00:21:51,042 --> 00:21:52,667 Når den bryder igennem den 38. linje 363 00:21:52,667 --> 00:21:54,333 Det er meget muligt, at Pyongyang ikke vil være i stand til at forsvare det. 364 00:21:55,458 --> 00:21:56,792 Fra Pyongyang til Yalu-floden 365 00:21:56,792 --> 00:21:58,167 Et hundrede og tres kilometer lige linje afstand 366 00:21:58,417 --> 00:22:00,208 Hvor lang tid tager det for de amerikanske panserstyrker at 367 00:22:00,208 --> 00:22:01,500 Kan vi nå grænsen mellem Kina og Nordkorea? 368 00:22:01,875 --> 00:22:03,000 Ankom om en halv dag 369 00:22:05,875 --> 00:22:06,875 Hvis ja 370 00:22:07,667 --> 00:22:08,875 vores grænseområder 371 00:22:09,250 --> 00:22:11,542 vil blive fuldstændigt udsat for fjendens ild. 372 00:22:11,708 --> 00:22:14,000 Kinas eneste tungindustribase i det nordøstlige Kina 373 00:22:14,167 --> 00:22:16,333 vil være under vingerne på deres fly 374 00:22:16,333 --> 00:22:17,542 Det er slut, når det er slut 375 00:22:17,625 --> 00:22:18,750 du har ret 376 00:22:19,042 --> 00:22:20,292 Det er bare en hypotese 377 00:22:20,417 --> 00:22:22,292 Er det hypotetisk at sprænge civile over grænsen? 378 00:22:22,833 --> 00:22:24,083 Krigsskibe blokerer Taiwanstrædet 379 00:22:25,042 --> 00:22:26,792 Er det hypotetisk at forhindre genforeningen af Kina? 380 00:22:30,000 --> 00:22:31,458 Hvis der er håb om fred 381 00:22:31,458 --> 00:22:33,625 Det blev bare til at håbe, at modparten ikke ville skyde 382 00:22:34,625 --> 00:22:36,042 Kan det stadig kaldes håb? 383 00:22:39,000 --> 00:22:40,875 Du har stadig ikke svaret på mit spørgsmål 384 00:22:41,375 --> 00:22:42,667 På hvilket grundlag tror du 385 00:22:43,000 --> 00:22:45,708 En kamp med det amerikanske militær kan vindes 386 00:22:56,375 --> 00:22:57,042 Mr. Wu 387 00:23:07,292 --> 00:23:08,708 For kun ved at vinde 388 00:23:09,292 --> 00:23:11,250 Kun kinesere kan overleve 389 00:23:26,542 --> 00:23:27,125 Mr. Peng 390 00:23:27,667 --> 00:23:30,000 Hvis du tager til Nordkorea, tilmelder jeg mig 391 00:23:31,250 --> 00:23:33,125 Li Moyin lavede en formel rapport 392 00:23:33,250 --> 00:23:34,167 Jeg godkendte 393 00:23:34,667 --> 00:23:36,208 Repræsenterer Militærkommissionens operationsafdeling 394 00:23:36,375 --> 00:23:39,375 Gå til frontlinjen for at forstå både fjendens og os selv kampkapaciteter. 395 00:23:40,000 --> 00:23:42,000 Lær, hvordan du bekæmper moderne krigsførelse godt 396 00:23:45,250 --> 00:23:46,875 En gammel kammerat som dig 397 00:23:47,667 --> 00:23:49,500 At udføre sådan en opgave 398 00:23:49,917 --> 00:23:51,500 Du skal gå direkte til brandlinjen 399 00:23:52,208 --> 00:23:54,625 Oplad i kamp med unge krigere 400 00:23:56,875 --> 00:23:57,625 kan det lade sig gøre 401 00:23:59,042 --> 00:23:59,667 OK 402 00:24:00,042 --> 00:24:00,708 premierminister 403 00:24:00,792 --> 00:24:01,500 dit telefonnummer 404 00:24:01,750 --> 00:24:02,417 godt 405 00:24:05,750 --> 00:24:06,792 Kender du sekretær Liu? 406 00:24:06,917 --> 00:24:07,708 Ved ikke 407 00:24:07,708 --> 00:24:08,542 Aldrig set 408 00:24:11,542 --> 00:24:12,375 Mr. Peng 409 00:24:18,833 --> 00:24:19,875 Jeg vil også give mit navn 410 00:24:23,792 --> 00:24:28,208 Dette er den seneste T-54 tank lavet i vores land 411 00:24:37,708 --> 00:24:38,833 Kammerat Stalin 412 00:24:39,833 --> 00:24:42,083 Jeg tog vores våbeneksperter med 413 00:24:42,458 --> 00:24:43,458 vi alle tænker 414 00:24:44,292 --> 00:24:47,625 Stillet over for USA's luftherredømme over den koreanske halvø 415 00:24:48,167 --> 00:24:50,833 Sovjetisk luftvåben mod jordkamp 416 00:24:51,167 --> 00:24:52,708 yde dækning og støtte 417 00:24:53,208 --> 00:24:54,917 Det er garantien for vores sejr 418 00:25:12,625 --> 00:25:14,500 Det vil tage to eller tre måneder 419 00:25:14,500 --> 00:25:16,958 Først da kunne det sovjetiske luftvåben forberedes 420 00:25:17,750 --> 00:25:19,667 Det sovjetiske luftvåben kan ikke udsendes med det samme 421 00:25:19,667 --> 00:25:21,708 Så gennemførelsen af vores plan om at komme ind i Nordkorea 422 00:25:21,875 --> 00:25:23,042 Må vente lidt endnu 423 00:25:29,625 --> 00:25:31,708 Det er fint, hvis Kina ikke sender tropper 424 00:25:34,833 --> 00:25:36,292 Nordkorea er væk 425 00:25:37,958 --> 00:25:39,000 Kina er der stadig 426 00:25:40,875 --> 00:25:42,083 Sovjetunionen er der stadig 427 00:25:44,583 --> 00:25:45,875 Socialismen er der stadig 428 00:25:47,958 --> 00:25:49,292 Stalin denne gang 429 00:25:49,500 --> 00:25:51,958 Han viste os bunden af begge lommer. 430 00:25:52,292 --> 00:25:53,875 Den venstre lomme siger 431 00:25:54,125 --> 00:25:55,833 Han kan ikke sende et fly nu 432 00:25:56,250 --> 00:25:57,792 Den højre lomme siger 433 00:25:58,375 --> 00:25:59,542 intet fly 434 00:26:00,375 --> 00:26:01,542 Sender du stadig tropper? 435 00:26:02,125 --> 00:26:03,292 Det er op til dig 436 00:26:06,125 --> 00:26:07,250 Send tropper nu 437 00:26:08,167 --> 00:26:09,542 intet luftdæksel 438 00:26:11,125 --> 00:26:12,042 Sender ikke tropper nu 439 00:26:12,958 --> 00:26:15,875 Hvis det amerikanske militær har besat den anden side af Yalu-floden, 440 00:26:17,000 --> 00:26:18,750 Hvordan kan vi krydse floden? 441 00:26:31,750 --> 00:26:32,708 du er her 442 00:26:32,958 --> 00:26:33,833 Om at tage afsted 443 00:26:35,958 --> 00:26:37,333 Så lad mig gå og informere formanden. 444 00:26:37,333 --> 00:26:38,042 Lad være 445 00:26:40,500 --> 00:26:41,542 Har du stadig et møde? 446 00:26:42,833 --> 00:26:43,917 Så generer jeg dig ikke 447 00:26:44,917 --> 00:26:46,125 Jeg skal se far 448 00:27:14,792 --> 00:27:15,833 Du tager afsted 449 00:27:18,458 --> 00:27:19,250 Væk 450 00:27:20,083 --> 00:27:21,458 Jeg lovede at gå og komme tilbage snart 451 00:27:27,417 --> 00:27:28,542 Hjælp mig med at bringe en besked til min far 452 00:27:31,042 --> 00:27:31,708 formand 453 00:27:33,542 --> 00:27:34,458 Noget kom lige 454 00:27:38,833 --> 00:27:40,125 hvor er han nu 455 00:27:40,875 --> 00:27:42,042 Allerede afsted 456 00:27:44,333 --> 00:27:45,250 Han adlyder reglerne 457 00:27:46,667 --> 00:27:47,792 Så dig til et møde 458 00:27:49,167 --> 00:27:50,250 Jeg sagde, at jeg ikke ville genere dig. 459 00:27:52,208 --> 00:27:53,542 Han bad mig bringe dig en besked 460 00:27:54,083 --> 00:27:55,000 fortælle far 461 00:27:56,042 --> 00:27:57,083 Han er 28 år gammel 462 00:27:57,542 --> 00:27:58,667 Tog til Shanghai for at lave store ting 463 00:28:01,458 --> 00:28:02,958 Jeg er også 28 år i år 464 00:28:09,333 --> 00:28:10,292 formand 465 00:28:10,292 --> 00:28:13,042 Den 7. oktober brød det amerikanske militær gennem den 38. breddegrad 466 00:28:13,250 --> 00:28:15,542 rykker aggressivt frem mod grænsen mellem Kina og Nordkorea 467 00:28:15,958 --> 00:28:18,250 Ingen luftdækning fra sovjetiske fly 468 00:28:18,625 --> 00:28:20,292 Vi har hundredtusindvis af tropper 469 00:28:20,708 --> 00:28:22,208 Har du krydset Yalu-floden? 470 00:28:23,625 --> 00:28:24,875 Lige på den anden side af floden 471 00:28:26,250 --> 00:28:27,875 Hvor mange ofre vil der være? 472 00:28:28,667 --> 00:28:29,708 for at være ærlig 473 00:28:30,417 --> 00:28:31,708 Jeg tøvede også 474 00:28:33,042 --> 00:28:34,167 i går aftes 475 00:28:35,417 --> 00:28:37,958 Anying kom for at sige farvel til mig, inden han tog afsted. 476 00:28:39,417 --> 00:28:40,667 se mig travlt 477 00:28:41,500 --> 00:28:42,708 Sig det bare til Zilong 478 00:28:43,167 --> 00:28:44,292 Gør mig ikke 479 00:28:47,917 --> 00:28:49,458 Han er lige gået 480 00:28:52,500 --> 00:28:53,292 hvorfor 481 00:28:55,583 --> 00:28:57,042 Det er fordi jeg er bekymret 482 00:29:01,250 --> 00:29:03,042 Men du kan rejse tusind miles 483 00:29:03,875 --> 00:29:05,583 Jeg er far 484 00:29:05,833 --> 00:29:07,542 Hvordan kunne du ikke bekymre dig? 485 00:29:08,958 --> 00:29:09,875 Men han sagde 486 00:29:10,417 --> 00:29:12,792 Han vil være Boss Pengs første soldat 487 00:29:13,250 --> 00:29:14,667 Gå til den koreanske front 488 00:29:15,917 --> 00:29:16,958 Jeg var enig 489 00:29:20,042 --> 00:29:21,417 Jeg føler mig meget herlig 490 00:29:23,917 --> 00:29:25,500 Mao Zedongs søn 491 00:29:26,333 --> 00:29:28,333 Han er den første soldat i den frivillige hær 492 00:29:29,583 --> 00:29:33,333 Der er titusinder af kinesiske børn ligesom ham. 493 00:29:33,917 --> 00:29:35,958 Klar til at kæmpe for moderlandet 494 00:29:39,917 --> 00:29:42,417 De, der deler de samme ønsker, vil vinde 495 00:29:43,917 --> 00:29:45,167 Nyt Kina 496 00:29:45,875 --> 00:29:47,958 Helt sikkert i denne krig 497 00:29:49,125 --> 00:29:51,000 opnå stor sejr 498 00:29:55,375 --> 00:29:58,375 Nu er det op til os mennesker at træffe beslutningen 499 00:30:11,167 --> 00:30:13,500 Telegram til premierminister Zhou Enlai i Moskva 500 00:30:14,417 --> 00:30:15,542 Giv Stalin besked 501 00:30:16,500 --> 00:30:18,208 Uden hans fly ville Kina sende tropper 502 00:30:19,292 --> 00:30:20,042 Gør det med det samme 503 00:30:20,292 --> 00:30:21,000 Kammerat Peng Dehuai 504 00:30:21,708 --> 00:30:22,375 Ankomme 505 00:30:22,375 --> 00:30:23,958 Dig og kammerat Gao Gang 506 00:30:24,167 --> 00:30:25,333 Vend straks tilbage til Shenyang 507 00:30:26,292 --> 00:30:28,500 Hæren forbereder sig på at krydse Yalu-floden 508 00:30:30,125 --> 00:30:31,500 Modstå amerikansk aggression og hjælp Korea 509 00:30:31,917 --> 00:30:33,125 Forsvar landet 510 00:31:02,167 --> 00:31:03,958 Hvor længe skal vi gemme os i denne revne i bjerget? 511 00:31:05,958 --> 00:31:07,500 Så mange tropper gemmer sig ikke her 512 00:31:07,625 --> 00:31:09,083 Det fjendtlige rekognosceringsfly opdagede det med det samme 513 00:31:09,750 --> 00:31:11,000 Du er bare for utålmodig 514 00:31:15,000 --> 00:31:16,000 Kammerat Peng Dehuai 515 00:31:17,083 --> 00:31:18,250 vores hovedstad pyongyang 516 00:31:18,958 --> 00:31:20,208 Besat af fjenden i dag 517 00:31:24,208 --> 00:31:25,042 Amerikanske tropper på vej mod nord 518 00:31:25,625 --> 00:31:26,833 Vi når snart Yalu-floden 519 00:31:27,625 --> 00:31:28,458 Ikke flere tropper 520 00:31:29,083 --> 00:31:30,375 Fjenden besatte den anden side 521 00:31:30,833 --> 00:31:31,833 Du vil ikke være i stand til at komme igennem 522 00:31:32,458 --> 00:31:34,083 Fortæl premierminister Kim Il Sung 523 00:31:35,333 --> 00:31:36,542 Vi sender tropper i aften 524 00:31:37,083 --> 00:31:38,417 Jeg ved ikke, hvor premierminister Kim er 525 00:31:40,458 --> 00:31:41,667 Hvor er din hær? 526 00:31:43,667 --> 00:31:44,542 Ved ikke 527 00:31:45,917 --> 00:31:47,708 Hvor er de forskellige grene af det amerikanske militær placeret? 528 00:31:50,500 --> 00:31:51,458 Ved ikke 529 00:32:05,375 --> 00:32:08,000 Selv Folkehærens hovedafdelinger kan ikke kontaktes. 530 00:32:09,042 --> 00:32:10,583 Situationen ser meget pessimistisk ud 531 00:32:11,583 --> 00:32:13,417 Koreakrigssituationen er kun et ord 532 00:32:14,083 --> 00:32:14,708 kaos 533 00:32:14,958 --> 00:32:16,958 Fjendens situation lyder også kaotisk. 534 00:32:17,125 --> 00:32:19,917 De fleste af de 400.000 FN-tropper rykker mod nord 535 00:32:20,625 --> 00:32:22,000 Men der lader ikke til at være nogen fuldstændig plan 536 00:32:23,667 --> 00:32:27,375 Vi ved ikke noget om kamppladssituationen på den anden side af floden. 537 00:32:28,208 --> 00:32:29,333 Så når krigen starter 538 00:32:29,625 --> 00:32:31,125 Der vil være risiko for nederlag 539 00:32:32,583 --> 00:32:33,250 Mr. Peng 540 00:32:33,792 --> 00:32:35,083 Dette er den nuværende situation 541 00:32:35,375 --> 00:32:38,667 Vil tropperne krydse floden i aften som oprindeligt planlagt? 542 00:32:51,667 --> 00:32:52,875 Send min ordre 543 00:32:54,042 --> 00:32:56,500 Tropper vil krydse floden i aften som oprindeligt planlagt 544 00:32:57,083 --> 00:32:57,833 Ja 545 00:32:58,917 --> 00:33:01,167 Mr. Peng, hvor skal du hen? 546 00:33:06,500 --> 00:33:07,125 vagtselskab 547 00:33:07,125 --> 00:33:07,708 Ankomme 548 00:33:09,042 --> 00:33:10,000 Mr. Peng 549 00:33:12,167 --> 00:33:13,958 Mr. Peng, enhver kan komme frem. 550 00:33:13,958 --> 00:33:14,958 det kan du ikke 551 00:33:15,500 --> 00:33:17,417 Er du bange for, at jeg bliver voldtaget? 552 00:33:17,583 --> 00:33:19,125 Du er chef for den frivillige hær 553 00:33:19,292 --> 00:33:21,125 Beskyt dine ordrer fra formanden og premierministeren 554 00:33:21,125 --> 00:33:22,208 du har ret 555 00:33:22,417 --> 00:33:23,708 Jeg er chef for den frivillige hær 556 00:33:24,000 --> 00:33:25,083 hvem kan erstatte mig 557 00:33:25,833 --> 00:33:28,000 Hvordan kan jeg forstå situationen forude, hvis jeg ikke kender Jiang? 558 00:33:28,250 --> 00:33:29,542 Hvordan man kommanderer operationer 559 00:33:29,833 --> 00:33:31,750 Hvordan kan vi være ansvarlige for sikkerheden for hundredtusindvis af tropper? 560 00:33:31,917 --> 00:33:32,875 Mr. Peng, stop med at tale. 561 00:33:33,792 --> 00:33:34,333 køre 562 00:33:34,500 --> 00:33:36,250 Jeg følger dig med radiostationen bag dig 563 00:33:39,083 --> 00:33:41,250 Alle medbragte tilfangetagne amerikanske militærfrakker og hjelme 564 00:33:41,542 --> 00:33:43,167 Sæt et spyd på, der kan kæmpe 565 00:33:43,167 --> 00:33:44,000 Følg Mr. Peng hurtigt 566 00:33:44,792 --> 00:33:45,333 Løsning 567 00:33:45,917 --> 00:33:46,875 Næstkommanderende Deng 568 00:33:47,083 --> 00:33:48,542 Giv tropperne besked om at forberede sig på at krydse floden 569 00:33:48,542 --> 00:33:49,125 Ja 570 00:33:51,625 --> 00:33:52,458 køre 571 00:34:30,167 --> 00:34:31,042 Kom ind i Nordkorea 572 00:34:31,167 --> 00:34:33,000 Pistol ladet, klar til kamp 573 00:34:33,167 --> 00:34:33,875 Ja 574 00:34:34,458 --> 00:34:35,208 Skynd dig og jagt Mr. Peng 575 00:34:35,208 --> 00:34:35,958 Ja 576 00:34:39,167 --> 00:34:39,958 Kompagnichefen er tilbage 577 00:34:41,292 --> 00:34:42,542 Hvad med at ordren kom? 578 00:34:42,875 --> 00:34:43,542 Om at tage afsted 579 00:34:44,167 --> 00:34:44,833 hvornår 580 00:34:44,833 --> 00:34:45,708 i aften 581 00:34:46,000 --> 00:34:47,500 Kryds floden 582 00:34:48,958 --> 00:34:49,958 På slagmarken 583 00:34:50,333 --> 00:34:51,250 Alle 3 virksomheder 584 00:34:51,500 --> 00:34:52,208 Lev og dø sammen 585 00:34:52,542 --> 00:34:53,458 Lev og dø sammen 586 00:34:53,708 --> 00:34:54,792 Lev og dø sammen 587 00:35:23,625 --> 00:35:24,583 Denne Lao Peng 588 00:35:24,958 --> 00:35:26,042 Hvis slået ihjel 589 00:35:26,292 --> 00:35:27,292 Det er ikke dårligt 590 00:35:27,625 --> 00:35:28,917 Vi må finde ham tilbage 591 00:35:36,833 --> 00:35:37,375 Der er en situation forude 592 00:35:37,958 --> 00:35:38,750 Kan ikke vende om 593 00:35:39,417 --> 00:35:40,208 Der er fjender bagved 594 00:35:43,292 --> 00:35:44,125 tænde bilens lys 595 00:35:48,417 --> 00:35:48,958 Tag en hjelm på 596 00:35:48,958 --> 00:35:49,583 Ja 597 00:35:51,125 --> 00:35:51,792 hvad man skal gøre 598 00:35:52,667 --> 00:35:53,333 skynde sig over 599 00:35:53,625 --> 00:35:54,375 Ja 600 00:36:01,833 --> 00:36:02,875 stoppe 601 00:36:10,625 --> 00:36:11,958 Har du fotograferet det? 602 00:36:11,958 --> 00:36:14,417 Disse mennesker er alle nordkoreanske kommunister 603 00:36:34,917 --> 00:36:35,833 ikke tal 604 00:36:36,375 --> 00:36:37,250 Læg pistolen fra dig 605 00:36:53,083 --> 00:36:53,708 Loyalitet 606 00:36:54,292 --> 00:36:55,042 Loyalitet 607 00:36:57,667 --> 00:36:59,167 frigive 608 00:37:03,833 --> 00:37:04,792 Kan tale koreansk 609 00:37:05,000 --> 00:37:06,750 Det viste sig at være fra Shino-koreanske division. 610 00:37:07,125 --> 00:37:08,125 Overført til hovedkvarteret 611 00:37:09,042 --> 00:37:10,000 Men for at være ærlig 612 00:37:10,500 --> 00:37:12,292 Disse sydkoreanske soldater ville aldrig have troet 613 00:37:12,792 --> 00:37:13,667 kinesisk 614 00:37:14,250 --> 00:37:15,917 Tør at bryde ind under næsen på dem 615 00:37:16,292 --> 00:37:17,167 Kør hurtigt 616 00:37:26,625 --> 00:37:27,375 formand 617 00:37:27,375 --> 00:37:28,500 Mr. Peng fandt det 618 00:37:31,000 --> 00:37:31,667 Lao Li 619 00:37:39,208 --> 00:37:39,792 Mr. Peng 620 00:37:40,333 --> 00:37:41,625 Jeg er lettet over, at du er i sikkerhed 621 00:37:42,250 --> 00:37:43,083 Jeg så oprørere undervejs 622 00:37:43,083 --> 00:37:45,125 Dræbte nordkoreanske soldater og civile 623 00:37:45,375 --> 00:37:46,167 Mr. Peng 624 00:37:46,417 --> 00:37:47,375 for risikabelt 625 00:37:48,208 --> 00:37:49,542 Er det ikke et indbrud? 626 00:37:49,542 --> 00:37:50,167 Mr. Peng 627 00:37:50,667 --> 00:37:51,458 Radiostationen er klar 628 00:37:58,125 --> 00:37:58,833 Sig tid 629 00:38:00,250 --> 00:38:01,583 1950 630 00:38:01,583 --> 00:38:02,708 21. oktober 631 00:38:03,083 --> 00:38:03,750 klokken seksten 632 00:38:05,333 --> 00:38:06,292 Kammerat Deng Hua 633 00:38:07,917 --> 00:38:11,500 og rapporterede til formand Mao Zedong i Beijing 634 00:38:12,417 --> 00:38:13,833 Klokken ni i morges 635 00:38:14,125 --> 00:38:17,250 Jeg har allerede mødt kammerat Kim Il Sung i Daedong 636 00:38:17,500 --> 00:38:20,625 Alle tropper involveret i krigen i Korea krydser floden som planlagt. 637 00:38:20,917 --> 00:38:22,208 af 118. division 638 00:38:22,833 --> 00:38:23,958 løbe 639 00:38:24,417 --> 00:38:25,417 løbe 640 00:38:31,542 --> 00:38:32,375 Rapporter til Mr. Peng 641 00:38:32,500 --> 00:38:35,083 Deng Yue, kommandør for den 118. division af den 40. armé 642 00:38:35,250 --> 00:38:36,208 Politisk kommissær Zhang Yuhua 643 00:38:36,208 --> 00:38:37,375 Rapporter til dig 644 00:38:40,208 --> 00:38:41,458 Ser frem til at du kommer 645 00:38:41,458 --> 00:38:42,333 Du er her 646 00:38:42,333 --> 00:38:44,833 Det kinesiske folks frivillige kan besejre fjenden 647 00:38:45,208 --> 00:38:45,750 Kom 648 00:38:47,375 --> 00:38:49,292 Din 118. division var den første, der ankom. 649 00:38:49,458 --> 00:38:50,958 Den første kamp er din 650 00:38:51,333 --> 00:38:52,000 Mr. Peng 651 00:38:52,750 --> 00:38:53,417 Hvor skal man slå 652 00:38:55,583 --> 00:38:57,083 Gå til Liangshuidong og baghold 653 00:38:57,417 --> 00:38:58,833 Kæmp den sydkoreanske hær først 654 00:38:59,333 --> 00:39:01,792 Formand Mao har kun én anmodning til det første slag 655 00:39:01,958 --> 00:39:03,042 Fortæl Mr. Peng 656 00:39:03,042 --> 00:39:05,000 Du skal vinde den første kamp 657 00:39:05,542 --> 00:39:08,333 Vores 7. gruppe er ankommet til Yalu-floden 658 00:39:08,542 --> 00:39:10,708 Den anden side er Kina 659 00:39:10,708 --> 00:39:12,875 Der er ingen kinesisk hær 660 00:39:13,542 --> 00:39:16,083 Gemmer de sig stadig i deres egne musehuller? 661 00:39:31,250 --> 00:39:33,292 Denne linse vises i 662 00:39:33,292 --> 00:39:35,083 I ethvert amerikansk teaters pre-release nyheder 663 00:39:35,083 --> 00:39:36,833 Det vil de, sir. 664 00:39:37,750 --> 00:39:39,750 Da fjenden rykkede hurtigt frem mod nord, 665 00:39:40,625 --> 00:39:42,917 Vi planlagde oprindeligt en defensiv operation 666 00:39:42,917 --> 00:39:44,042 blokere fjenden 667 00:39:44,042 --> 00:39:45,167 Det er for sent 668 00:39:45,292 --> 00:39:46,958 Vi bør træffe en afgørende beslutning 669 00:39:47,417 --> 00:39:49,833 Skift forsvar til bevægelse for at udslette fjender 670 00:39:50,333 --> 00:39:51,750 Yang Sandi kommer til at kæmpe 671 00:39:51,917 --> 00:39:53,000 Bange eller ej? 672 00:39:53,000 --> 00:39:54,125 Ikke bange delingsleder 673 00:39:54,292 --> 00:39:54,917 OK 674 00:39:55,042 --> 00:39:55,833 Zhang Dahai 675 00:39:56,083 --> 00:39:56,750 Ankomme 676 00:39:58,042 --> 00:39:58,917 Din kommunikationsgruppe 677 00:39:59,375 --> 00:40:00,542 Venter på at tage af sted med divisionens hovedkvarter 678 00:40:00,917 --> 00:40:01,958 Ja lærer 679 00:40:02,250 --> 00:40:02,833 OK 680 00:40:02,833 --> 00:40:03,583 Chu Chuanyu er ankommet 681 00:40:05,208 --> 00:40:05,958 Chu Chuanyu 682 00:40:06,042 --> 00:40:06,625 Ankomme 683 00:40:06,792 --> 00:40:08,833 Dit 354. regiment skal bevæge sig så hurtigt som muligt 684 00:40:08,833 --> 00:40:10,042 Skynd dig til Liangshuidong og opstil et baghold 685 00:40:10,542 --> 00:40:12,667 Så længe fjenden i syd bevæger sig nordpå, 686 00:40:12,917 --> 00:40:13,875 Dette er den eneste måde 687 00:40:14,000 --> 00:40:14,750 Ja 688 00:40:14,958 --> 00:40:16,708 Regiment 354, vær venligst forvisset, kommandør 689 00:40:20,000 --> 00:40:22,500 Den første kamp er vores 690 00:40:22,708 --> 00:40:23,542 Hr. Deng 691 00:40:24,125 --> 00:40:25,917 Jeg tog til Yangshudong med den 354. gruppe 692 00:40:28,208 --> 00:40:29,000 godt 693 00:40:29,292 --> 00:40:30,000 Lao Li 694 00:40:31,083 --> 00:40:32,167 Skal vinde den første kamp 695 00:40:43,000 --> 00:40:43,750 leder 696 00:40:45,250 --> 00:40:45,958 leder 697 00:40:46,250 --> 00:40:47,042 Rekognosceringsvirksomhedsrapport 698 00:40:47,250 --> 00:40:48,667 En forstærket bataljon af den sydkoreanske hær 699 00:40:48,792 --> 00:40:49,875 Kom fra syd 700 00:40:50,375 --> 00:40:51,000 Forstår det 701 00:40:51,208 --> 00:40:51,958 Fortsæt rekognoscering 702 00:40:51,958 --> 00:40:52,500 Ja 703 00:40:54,208 --> 00:40:54,833 leder 704 00:40:55,917 --> 00:40:58,750 Fortæl soldaterne ikke at vise bajonetterne på deres våben. 705 00:40:59,083 --> 00:41:00,958 Vær forsigtig, når fjender kommer og ser spejlet 706 00:41:01,292 --> 00:41:01,917 gamle kammerat 707 00:41:02,333 --> 00:41:05,000 Du går til morterfirmaet på bjergsiden bagved og bliver der. 708 00:41:05,000 --> 00:41:05,792 Der er sikkert 709 00:41:07,458 --> 00:41:08,250 leder 710 00:41:08,625 --> 00:41:09,625 Hvilket år er du soldat? 711 00:41:09,958 --> 00:41:11,292 The Eightth Route Army i 1938 712 00:41:11,583 --> 00:41:12,333 Hvad med dig? 713 00:41:12,833 --> 00:41:14,083 Jeg er medlem af Den Røde Hær i 1929 714 00:41:14,542 --> 00:41:16,083 Hvor synes du, jeg skal bo? 715 00:41:20,542 --> 00:41:22,333 Hvad taler du ellers om? Det er lige her 716 00:41:34,292 --> 00:41:36,083 Hvor er Heechuan? 717 00:41:37,125 --> 00:41:37,958 Hvad sker der 718 00:41:38,125 --> 00:41:38,875 Kan ikke finde Heechuan 719 00:41:38,875 --> 00:41:40,208 Hvordan kan vores 38. armé begynde at kæmpe? 720 00:41:40,208 --> 00:41:40,875 Så kig efter 721 00:41:41,042 --> 00:41:41,667 Ja 722 00:41:44,583 --> 00:41:46,500 112. division er endnu ikke nået til Xichuan 723 00:41:47,333 --> 00:41:48,792 Virkningen af at interspersing er allerede langsom. 724 00:41:49,542 --> 00:41:50,833 Hvor er 113. division? 725 00:41:51,375 --> 00:41:52,667 Er radioen stadig lydløs? 726 00:41:52,667 --> 00:41:53,708 Har ikke kunnet komme i kontakt 727 00:41:54,292 --> 00:41:55,833 Det kan 113. division heller ikke 728 00:41:55,833 --> 00:41:57,708 Ankom til Xichuan til tiden og eliminer fjenden 729 00:41:59,500 --> 00:42:01,292 Der vil virkelig ske noget stort med 38. armé. 730 00:42:06,250 --> 00:42:06,875 Lao Chu 731 00:42:07,083 --> 00:42:08,708 Alle er amerikansk fremstillede kanoner i stor kaliber 732 00:42:08,708 --> 00:42:09,958 Hvis vi fanger det, vil det være en stor præstation. 733 00:42:10,250 --> 00:42:11,000 Kæmp eller ej 734 00:42:13,083 --> 00:42:14,208 Sæt pistolbilen over 735 00:42:14,417 --> 00:42:15,000 Bekæmp infanteri 736 00:42:15,375 --> 00:42:17,208 Klip halen af, skær hovedet af og ram i taljen 737 00:42:17,208 --> 00:42:18,208 Gå tilbage og pak artilleriet 738 00:42:18,625 --> 00:42:20,292 Lad ikke artillerilastbilen ramme divisionens hovedkvarter. 739 00:42:20,875 --> 00:42:22,125 Meld straks til divisionens hovedkvarter 740 00:42:22,958 --> 00:42:24,042 Telefonlinjen er ikke tilsluttet endnu 741 00:42:24,292 --> 00:42:25,167 Hvad sker der 742 00:42:25,500 --> 00:42:26,417 Går for hurtigt 743 00:42:26,750 --> 00:42:28,417 Jeg kender ikke den nøjagtige placering af det nuværende divisionshovedkvarter. 744 00:42:29,250 --> 00:42:30,000 Jeg sender nogen til at finde den 745 00:42:30,000 --> 00:42:30,625 kom tilbage 746 00:42:31,000 --> 00:42:32,208 Jeg er ikke bekymret, hvis andre tager dertil 747 00:42:33,792 --> 00:42:34,458 Lao Li 748 00:42:34,958 --> 00:42:35,583 du går 749 00:42:46,750 --> 00:42:48,375 nødsituation 750 00:42:53,917 --> 00:42:55,167 Der er beskydning 751 00:42:55,167 --> 00:42:55,833 Stå hurtigt af bilen 752 00:42:55,833 --> 00:42:57,500 Skallerne kommer 753 00:43:20,542 --> 00:43:22,833 dræbe nærkamp 754 00:43:44,042 --> 00:43:45,708 Er opkaldet til gruppe 354 tilsluttet? 755 00:43:45,708 --> 00:43:46,750 Ikke forbundet endnu, sir. 756 00:43:47,083 --> 00:43:47,792 Hvad skete der? 757 00:43:48,042 --> 00:43:48,625 Snart 758 00:43:48,625 --> 00:43:50,083 Send ekstra mandskab for at komme igennem med det samme 759 00:43:50,292 --> 00:43:50,833 Ja 760 00:44:39,833 --> 00:44:40,458 delingschef 761 00:44:40,958 --> 00:44:41,542 delingschef 762 00:44:43,750 --> 00:44:44,667 Hvad er vores mission? 763 00:44:44,875 --> 00:44:46,167 Har du stadig brug for, at jeg fortæller dig, hvad dine opgaver er? 764 00:44:46,667 --> 00:44:47,750 Beskyt radiostationen 765 00:44:48,542 --> 00:44:49,833 Jeg mener kampmissioner 766 00:44:50,917 --> 00:44:52,542 Er din kommunikationsgruppe god til at kæmpe? 767 00:44:53,292 --> 00:44:54,375 Kommunikationsdelingen kan ikke kæmpe 768 00:44:54,667 --> 00:44:55,375 Gå hurtigt 769 00:44:58,083 --> 00:44:59,500 Xiao Wang, giv mig nål og tråd 770 00:44:59,500 --> 00:45:00,583 Her går vi, mine bukser er ridset. 771 00:45:09,583 --> 00:45:10,792 delingsleder 772 00:45:10,875 --> 00:45:11,750 er fjenden 773 00:45:11,958 --> 00:45:13,333 Det er et fjendtligt artillerikøretøj 774 00:45:23,125 --> 00:45:24,250 fjendens kommunikationskøretøj 775 00:45:24,542 --> 00:45:26,000 Nordkoreanske hær 776 00:45:26,167 --> 00:45:27,042 Der er fjender 777 00:45:27,042 --> 00:45:28,375 Træk hurtigt tilbage 778 00:45:28,708 --> 00:45:29,750 Få pistolen hurtigt 779 00:45:31,542 --> 00:45:32,792 Der er fjender 780 00:45:33,417 --> 00:45:34,250 angreb 781 00:45:34,625 --> 00:45:35,667 Hurtigt 782 00:45:35,667 --> 00:45:37,500 Efterlad ingen 783 00:45:37,750 --> 00:45:38,833 indhente 784 00:45:42,792 --> 00:45:45,208 slippe af med angrebet 785 00:45:51,833 --> 00:45:52,750 gå 786 00:45:53,458 --> 00:45:54,583 blokere fjenden 787 00:45:54,583 --> 00:45:55,250 Hurtigt 788 00:46:00,583 --> 00:46:01,417 kommunikationsgruppe 789 00:46:01,417 --> 00:46:02,375 Ankomme 790 00:46:02,375 --> 00:46:03,708 Løb hurtigt til bjergene 791 00:46:03,708 --> 00:46:04,458 Tag dækning 792 00:46:04,750 --> 00:46:07,083 Communications Platoon, følg mig. 793 00:46:08,583 --> 00:46:09,500 jage 794 00:46:10,042 --> 00:46:11,333 Beskyt delingschefen 795 00:46:11,333 --> 00:46:12,333 jage 796 00:46:14,125 --> 00:46:15,125 Gå op ad bjerget 797 00:46:15,125 --> 00:46:16,208 Alle går op ad bjerget 798 00:46:17,375 --> 00:46:18,958 Kom hurtigt ind i huset 799 00:46:18,958 --> 00:46:20,125 Kom ind, skynd dig 800 00:46:22,250 --> 00:46:22,792 Lao Zhang 801 00:46:24,333 --> 00:46:25,542 alternativ dækning af tilbagetrækning 802 00:46:25,542 --> 00:46:26,292 Skil dig ud for at kæmpe tilbage 803 00:46:26,292 --> 00:46:26,833 godt 804 00:46:27,833 --> 00:46:29,333 Divisionshovedkvarteret er omringet af fjenden 805 00:46:29,833 --> 00:46:31,333 Klasse 1 blev tilbage for at beskytte radiostationen 806 00:46:31,583 --> 00:46:33,250 Klasse 2, Klasse 3, skynd dig ud med mig. 807 00:46:33,250 --> 00:46:35,292 Besejr fjenden, leder af sikkerhedsafdelingen 808 00:46:35,292 --> 00:46:35,958 Ja 809 00:46:37,667 --> 00:46:38,583 Tjek våben 810 00:46:39,375 --> 00:46:40,375 Er antennen installeret? 811 00:46:40,375 --> 00:46:40,958 OK 812 00:46:41,417 --> 00:46:42,750 Du er en ny rekrut. Du bliver. 813 00:46:42,750 --> 00:46:43,292 Nej 814 00:46:43,500 --> 00:46:44,125 Jeg vil også gå 815 00:46:45,500 --> 00:46:46,208 OK 816 00:46:47,125 --> 00:46:49,125 de er kinesiske 817 00:46:49,125 --> 00:46:51,208 Det er deres hovedkvarter 818 00:46:54,208 --> 00:46:55,125 undertrykkende ild 819 00:46:55,125 --> 00:46:56,042 Lad dem ikke vise deres hoveder 820 00:46:56,042 --> 00:46:57,708 krydsild 821 00:46:58,833 --> 00:47:00,125 Zhang Dahai 822 00:47:01,000 --> 00:47:02,583 Hold linjen 823 00:47:02,583 --> 00:47:03,625 Ja 824 00:47:07,750 --> 00:47:10,208 Delingskommandant, 118. division kan ikke leve uden dig. 825 00:47:10,458 --> 00:47:11,917 Undslip hurtigt, lad os tage dækning 826 00:47:12,125 --> 00:47:12,875 gå 827 00:47:14,417 --> 00:47:15,750 Kommandør, bare rolig og træk dig tilbage. 828 00:47:15,833 --> 00:47:17,750 Vores kommunikationsgruppe kan kæmpe godt. 829 00:47:20,375 --> 00:47:21,417 stikke ud 830 00:47:30,000 --> 00:47:32,417 Yang Sandi skjult 831 00:47:33,042 --> 00:47:35,542 Du vil ikke have dit liv 832 00:47:37,500 --> 00:47:38,542 Kanon forberedelse 833 00:47:44,375 --> 00:47:45,458 du er såret 834 00:47:47,333 --> 00:47:48,875 Forbered dig på bombardement 835 00:47:49,167 --> 00:47:50,667 Hent bazookaen 836 00:47:50,667 --> 00:47:52,083 I trækassen ved siden af væggen 837 00:47:52,500 --> 00:47:54,292 Skyd mig på den kanon 838 00:47:54,333 --> 00:47:55,500 Gå hurtigt ja 839 00:48:08,542 --> 00:48:10,000 dækkende ild 840 00:48:23,625 --> 00:48:26,208 Forbered dig på bombardement 841 00:48:30,333 --> 00:48:31,708 Hvorfor kan jeg ikke komme ud? 842 00:48:32,292 --> 00:48:33,458 Kan ikke kæmpe ud 843 00:48:33,458 --> 00:48:36,958 Åben forsikring 844 00:48:50,625 --> 00:48:51,167 Forbered dig 845 00:48:54,208 --> 00:48:54,875 Brand 846 00:49:21,125 --> 00:49:22,000 følge med 847 00:49:22,000 --> 00:49:23,125 Hold op 848 00:49:25,792 --> 00:49:27,125 Kampen er ved at starte. Lad os forstærke. 849 00:49:27,125 --> 00:49:27,875 Ja 850 00:49:43,875 --> 00:49:44,875 Li Moyin 851 00:49:45,667 --> 00:49:47,333 Hvordan er det 354. regiment? 852 00:49:47,333 --> 00:49:49,042 Bare rolig, det er allerede startet 853 00:49:49,042 --> 00:49:50,375 Bare klap den på 854 00:49:50,375 --> 00:49:51,625 Vi vil fange våbenbilen 855 00:49:51,625 --> 00:49:52,667 Så bekæmp infanteriet 856 00:49:52,667 --> 00:49:54,458 Kommandør Chu sendte mig tilbage for at rapportere til dig. 857 00:49:54,458 --> 00:49:56,417 Jeg havde ikke forventet at støde på dig her. 858 00:49:56,417 --> 00:49:57,417 vi skynder os ud 859 00:49:57,417 --> 00:49:58,042 gå 860 00:50:00,083 --> 00:50:02,500 Major Fleming, vi blev overfaldet ved Two Water Cave. 861 00:50:02,500 --> 00:50:04,542 tilbagetog 862 00:50:04,833 --> 00:50:09,125 Vi har stået ved Yalu-floden og tisset på Kina. 863 00:50:09,583 --> 00:50:10,750 Hvor kom fjenden fra? 864 00:50:12,000 --> 00:50:12,833 Bevæg dig ikke 865 00:50:19,083 --> 00:50:20,125 2 grupper 866 00:50:20,667 --> 00:50:22,875 2 grupper svar venligst 867 00:50:23,083 --> 00:50:25,292 Infanteriet blev overfaldet i Liangshui-hulen 868 00:50:37,792 --> 00:50:40,167 granat 869 00:50:41,833 --> 00:50:42,667 Gå videre 870 00:50:45,833 --> 00:50:50,583 dræbe 871 00:50:58,667 --> 00:50:59,292 Yang Chuanyu 872 00:51:02,000 --> 00:51:02,792 gå 873 00:51:16,250 --> 00:51:17,125 tilbagetog 874 00:51:17,375 --> 00:51:18,625 Træk hurtigt tilbage 875 00:51:18,833 --> 00:51:20,292 Gå hurtigt 876 00:51:42,333 --> 00:51:43,125 Indberetning til delingschef 877 00:51:43,333 --> 00:51:46,625 Det 354. regiment tilintetgjorde en forstærket fjendtlig bataljon i Liangshuidong. 878 00:51:47,667 --> 00:51:48,958 Vandt den første kamp 879 00:51:54,417 --> 00:51:55,542 godt gået 880 00:51:55,958 --> 00:52:02,917 Vandt den første kamp 881 00:52:06,958 --> 00:52:07,958 fortælle kommissæren 882 00:52:08,208 --> 00:52:09,583 Send en rapport til hæren 883 00:52:11,250 --> 00:52:14,458 Kommunikationsdelingen i 118. division dækker divisionens hovedkvarter 884 00:52:16,125 --> 00:52:17,833 De fleste af dem døde herligt 885 00:52:18,750 --> 00:52:21,042 De var den første gruppe martyrer, der modstod amerikansk aggression og hjalp Korea. 886 00:52:21,542 --> 00:52:22,208 Ja 887 00:52:23,833 --> 00:52:24,750 lille kammerat 888 00:52:25,792 --> 00:52:27,000 hvad er dit navn 889 00:52:33,208 --> 00:52:34,333 delingsleder 890 00:52:35,125 --> 00:52:38,542 jeg tog fejl 891 00:52:39,083 --> 00:52:42,292 Jeg kan ikke åbne en forsikring. Jeg tog fejl. 892 00:52:42,667 --> 00:52:45,750 Begrav mig med dig 893 00:52:46,292 --> 00:52:48,583 jeg tog fejl 894 00:52:49,250 --> 00:52:49,958 delingsleder 895 00:52:49,958 --> 00:52:50,708 stående 896 00:52:52,583 --> 00:52:53,750 Hvilken hær er du fra? 897 00:52:53,958 --> 00:52:54,750 Rapporter til hovedet 898 00:52:54,958 --> 00:52:57,000 Vi er rekognosceringsenheden i 112. division af 38. armé 899 00:52:57,208 --> 00:52:58,500 Vi tog den forkerte vej til Xichuan 900 00:52:58,500 --> 00:52:59,458 indhente denne kamp 901 00:52:59,833 --> 00:53:00,542 godt spillet 902 00:53:00,917 --> 00:53:01,750 hvad er navnet 903 00:53:02,417 --> 00:53:03,292 Mit navn er Sun Xing 904 00:53:03,833 --> 00:53:04,458 chef 905 00:53:04,792 --> 00:53:05,958 Den beslaglagte jeep var parkeret der. 906 00:53:06,458 --> 00:53:07,125 Væk 907 00:53:10,250 --> 00:53:11,625 2. deling vender tilbage 908 00:53:11,625 --> 00:53:12,750 Ja 909 00:53:16,083 --> 00:53:16,792 delingschef 910 00:53:17,708 --> 00:53:18,750 Jeg har en anmodning 911 00:53:19,208 --> 00:53:20,708 Lad mig tage den soldat væk 912 00:53:22,833 --> 00:53:24,917 Jeg vil straks danne en ny kommunikationsgruppe 913 00:53:26,292 --> 00:53:28,500 Han kender ikke nogen omkring sig nu. 914 00:53:29,292 --> 00:53:30,458 luk øjnene om natten 915 00:53:30,708 --> 00:53:32,417 Alle foran mig er døde kammerater 916 00:53:33,500 --> 00:53:34,833 Folk vil gå amok 917 00:53:35,583 --> 00:53:36,792 Han skal være ligesom mig 918 00:53:36,792 --> 00:53:39,458 Den, der også har oplevet denne kamp, heler sårene i hans hjerte 919 00:53:43,000 --> 00:53:44,625 Men han er en kriger 920 00:53:45,708 --> 00:53:46,708 han er en ny rekrut 921 00:53:47,750 --> 00:53:49,792 Langsomt bliver du en rigtig kriger 922 00:54:20,667 --> 00:54:23,125 Disse billeder beviser, at kineserne allerede er her 923 00:54:23,125 --> 00:54:23,667 generelt 924 00:54:31,000 --> 00:54:31,792 sidde ned 925 00:54:32,208 --> 00:54:33,417 De er allerede i Nordkorea 926 00:54:33,875 --> 00:54:34,917 Matthew 927 00:54:36,250 --> 00:54:37,292 Dette er et bluff 928 00:54:37,542 --> 00:54:38,667 De koster kun tredive eller fyrre tusinde 929 00:54:38,667 --> 00:54:41,250 efterladere 930 00:54:41,458 --> 00:54:43,042 General, min dom er 931 00:54:43,042 --> 00:54:45,167 Den kinesiske hær har mindst 300.000 til 400.000 mennesker 932 00:54:45,250 --> 00:54:48,750 De har besluttet at gribe ind i Koreakrigen i stor skala 933 00:54:49,583 --> 00:54:50,750 Er du sjov 934 00:54:50,958 --> 00:54:52,792 De tør ikke dræbe amerikanere 935 00:54:52,792 --> 00:54:56,042 Hvem fik os så til at tabe i Yunshan? 936 00:54:56,042 --> 00:54:59,250 1.800 amerikanske soldater fra 1. kavaleridivision 937 00:54:59,250 --> 00:55:02,458 General, du burde tage til Nordkorea 938 00:55:03,750 --> 00:55:04,833 Jeg gik 939 00:55:09,458 --> 00:55:12,875 Jeg kommanderede Inchon-landingsoperationen 940 00:55:15,000 --> 00:55:16,250 generelt 941 00:55:16,792 --> 00:55:18,625 jeg tror kinesisk 942 00:55:18,625 --> 00:55:20,875 en fjende, der fortjener opmærksomhed 943 00:55:29,292 --> 00:55:30,125 Lao Li 944 00:55:30,125 --> 00:55:30,667 sekretær Liu 945 00:55:30,667 --> 00:55:31,250 du er tilbage 946 00:55:31,250 --> 00:55:31,792 tilbage 947 00:55:31,792 --> 00:55:32,917 Hvorfor er du såret? 948 00:55:32,917 --> 00:55:33,792 Rids noget af huden 949 00:55:33,792 --> 00:55:34,625 Det er okay 950 00:55:34,917 --> 00:55:35,667 Sekretær Liu 951 00:55:35,917 --> 00:55:37,625 Jeg er nødt til at rapportere til Mr. Peng 952 00:55:37,958 --> 00:55:39,125 Denne lille kammerat 953 00:55:39,500 --> 00:55:41,042 Find nogen til at hilse på mig 954 00:55:42,958 --> 00:55:44,417 Lao Li, sæt dig først 955 00:55:44,667 --> 00:55:45,917 Jeg skaffer dig et bassin med varmt vand 956 00:56:00,458 --> 00:56:03,792 Mr. Peng og andre divisionschefer besluttede 957 00:56:04,917 --> 00:56:07,625 Ros for en god præstation 958 00:56:08,875 --> 00:56:11,625 Dem, der ikke spiller godt, bør kritiseres. 959 00:56:12,292 --> 00:56:13,792 Er Liang Xingchu fra den 38. armé her? 960 00:56:31,458 --> 00:56:33,500 Liang Xingchu, du er her 961 00:56:34,250 --> 00:56:36,208 Hvilket stort spektrum 962 00:56:37,458 --> 00:56:39,167 Du skal bruge lidt varme på din skade. 963 00:56:39,458 --> 00:56:40,042 godt 964 00:56:40,958 --> 00:56:42,542 Lad os nu tale om den 38. armé 965 00:56:43,667 --> 00:56:44,375 Deng Hua 966 00:56:45,667 --> 00:56:46,458 Ingen grund til at lukke døren 967 00:56:48,750 --> 00:56:50,292 Liang Xingchu, lad mig spørge dig 968 00:56:51,417 --> 00:56:54,208 Den 40. armé vandt det første slag ved Liangshuidong. Var det en god kamp? 969 00:56:55,000 --> 00:56:56,417 39 hær Yunshan 970 00:56:56,750 --> 00:56:59,208 Var det en god kamp at udslette 1.800 amerikanske tropper? 971 00:56:59,667 --> 00:57:01,917 42. armé på østfronten Huangcaoling 972 00:57:02,375 --> 00:57:04,000 Hold det amerikanske militær tilbage i tretten dage 973 00:57:04,333 --> 00:57:05,583 Spillede du godt? 974 00:57:07,750 --> 00:57:08,625 godt 975 00:57:08,833 --> 00:57:09,958 Så din 38. armé 976 00:57:09,958 --> 00:57:11,875 Hvorfor gå langsomt? 977 00:57:12,458 --> 00:57:13,917 Jeg lader dig gå til Xichuan 978 00:57:14,083 --> 00:57:15,542 Hvorfor stikker du ikke ind 979 00:57:15,708 --> 00:57:17,542 Formand Mao gav gentagne ordrer 980 00:57:17,708 --> 00:57:19,417 Kæmp den første kamp godt, før du tager til udlandet 981 00:57:19,917 --> 00:57:21,292 Din 38. armé 982 00:57:21,417 --> 00:57:23,833 Gentagne gange forsinker angrebstiden 983 00:57:24,125 --> 00:57:25,833 Ikke alene gav han slip på Xichuans fjender, 984 00:57:25,833 --> 00:57:28,125 Og det forsinkede også Xiang Junyuli 985 00:57:28,125 --> 00:57:30,167 Sinanju hård penetration tid 986 00:57:31,708 --> 00:57:33,083 Han sagde også, at han var hovedkraften 987 00:57:33,750 --> 00:57:34,542 Spøgelsernes hovedkraft 988 00:57:34,792 --> 00:57:35,667 Mr. Peng 989 00:57:37,792 --> 00:57:38,708 Jeg er militærchef 990 00:57:39,042 --> 00:57:40,042 Jeg tager det fulde ansvar 991 00:57:40,583 --> 00:57:41,625 skælde mig ud 992 00:57:42,625 --> 00:57:43,875 Skæld ikke ud på den 38. armé 993 00:57:43,875 --> 00:57:44,833 Liang Xingchu 994 00:57:52,542 --> 00:57:55,833 De siger, du er en stærk general med smedbaggrund. 995 00:57:56,417 --> 00:57:57,625 Hvilken tigergeneral 996 00:57:57,875 --> 00:57:59,292 Jeg tror, du er en rottegeneral 997 00:57:59,292 --> 00:58:01,292 Xichuan kan ikke holde sin mund 998 00:58:01,417 --> 00:58:02,542 lad fjenden gå 999 00:58:02,542 --> 00:58:05,042 Hvilken forbrydelse skal du, Liang Xingchu, fortjene? 1000 00:58:06,375 --> 00:58:07,750 Militærlovgivningen viser ingen nåde 1001 00:58:08,292 --> 00:58:09,292 skyd mig 1002 00:58:10,333 --> 00:58:11,375 formastelig 1003 00:58:13,208 --> 00:58:14,042 Jeg gider ikke 1004 00:58:14,917 --> 00:58:16,500 Det er en mand 1005 00:58:17,083 --> 00:58:18,958 Jeg ved, at militærlovgivningen er utålelig 1006 00:58:20,125 --> 00:58:21,625 Giv dig en chance for at tale 1007 00:58:34,000 --> 00:58:34,917 Sig det 1008 00:58:35,750 --> 00:58:37,167 Forkert er forkert 1009 00:58:37,917 --> 00:58:38,833 intet at sige 1010 00:58:39,250 --> 00:58:40,458 Hvad er der galt 1011 00:58:41,625 --> 00:58:43,042 Fejlen var i mit sind 1012 00:58:44,417 --> 00:58:45,125 Jeg tilstår 1013 00:58:47,292 --> 00:58:49,875 Jeg hørte, at der er en amerikansk legion i Xichuan 1014 00:58:51,750 --> 00:58:53,375 Jeg vil forberede mig 1015 00:58:53,375 --> 00:58:54,458 Forbered dig igen 1016 00:58:55,458 --> 00:58:57,042 Jeg kæmper igen, når den er klar 1017 00:59:00,167 --> 00:59:01,583 Jeg vil minimere tabene 1018 00:59:04,875 --> 00:59:06,250 Vi har ofret for mange mennesker 1019 00:59:09,333 --> 00:59:10,417 for meget 1020 00:59:14,417 --> 00:59:17,583 Soldaterne har kæmpet, indtil de kan se Ny Kina. 1021 00:59:21,375 --> 00:59:22,792 At se de gode dage 1022 00:59:46,958 --> 00:59:47,958 Li Moyin 1023 00:59:48,875 --> 00:59:49,792 Hvad er der galt med dig 1024 00:59:54,333 --> 00:59:55,208 Mr. Peng 1025 00:59:56,333 --> 00:59:57,458 intet 1026 00:59:59,208 --> 01:00:01,208 Jeg hørte, hvad kommandør Liang sagde. 1027 01:00:15,458 --> 01:00:16,417 Liang Xingchu 1028 01:00:17,792 --> 01:00:18,625 Jeg vil ikke skælde dig ud længere 1029 01:00:19,625 --> 01:00:21,333 Lad mig fortælle dig et par ord fra mit hjerte 1030 01:00:22,750 --> 01:00:24,417 Du og jeg blev født i denne æra 1031 01:00:25,917 --> 01:00:29,125 Offer er den pris, vi skal betale 1032 01:00:30,625 --> 01:00:31,875 du betaler ikke 1033 01:00:32,375 --> 01:00:33,458 Søn betaler 1034 01:00:34,208 --> 01:00:35,292 barnebarns løn 1035 01:00:36,625 --> 01:00:37,958 vores generation 1036 01:00:38,542 --> 01:00:40,542 Dækket af blod og fødder i mudder 1037 01:00:41,542 --> 01:00:43,000 Lad os betale det 1038 01:00:48,042 --> 01:00:49,125 Liang Xingchu 1039 01:00:49,500 --> 01:00:50,250 Ankomme 1040 01:00:50,667 --> 01:00:52,542 Du går og synger denne Internationale 1041 01:00:53,458 --> 01:00:54,375 Syng ti gange 1042 01:00:55,375 --> 01:00:57,000 Jeg bliver glad, når jeg synger den 1043 01:01:11,458 --> 01:01:16,083 Stå op, sulten og kold slave 1044 01:01:16,083 --> 01:01:20,250 Stå op for dem, der lider over hele verden 1045 01:01:20,250 --> 01:01:24,125 Blodet i mit hjerte koger allerede 1046 01:01:24,458 --> 01:01:28,542 kæmpe for sandheden 1047 01:01:28,708 --> 01:01:32,792 Den gamle verden er i ruiner 1048 01:01:32,792 --> 01:01:36,750 Slaver, stå op, stå op 1049 01:01:37,042 --> 01:01:41,125 Sig ikke, at vi intet har 1050 01:01:41,125 --> 01:01:44,875 Vi ønsker at være verdens herrer 1051 01:01:48,167 --> 01:01:48,875 Mr. Peng 1052 01:01:49,125 --> 01:01:49,958 Kom hurtigt ind 1053 01:01:50,333 --> 01:01:51,042 sidde 1054 01:01:54,625 --> 01:01:56,542 Lyttede du til, hvad Liang Xingchu sagde? 1055 01:01:56,875 --> 01:01:57,917 fælde tårer 1056 01:01:59,125 --> 01:02:01,583 Jeg brugte endda et håndklæde til at dække mig til. 1057 01:02:04,667 --> 01:02:05,667 denne slags ting 1058 01:02:06,208 --> 01:02:08,042 Mr. Peng, der er ingen grund til at afsløre mig, vel? 1059 01:02:08,292 --> 01:02:09,792 Det er sjældent, at du er soldat 1060 01:02:10,292 --> 01:02:13,583 I denne alder er der stadig sådan ægte kærlighed 1061 01:02:14,292 --> 01:02:16,500 Kom Mr. Peng så sent bare for at rose mig? 1062 01:02:22,208 --> 01:02:24,958 Du anmodede om en rapport til 113. division af den 38. armé 1063 01:02:25,208 --> 01:02:26,292 Shiji godkendt 1064 01:02:26,417 --> 01:02:27,500 fantastisk 1065 01:02:27,750 --> 01:02:28,792 Tak for dit hårde arbejde 1066 01:02:29,667 --> 01:02:30,583 dette er min opgave 1067 01:02:31,292 --> 01:02:32,125 du går 1068 01:02:32,583 --> 01:02:33,375 Jeg sender det ikke til dig 1069 01:02:36,583 --> 01:02:37,667 Hvem skriver du til? 1070 01:02:38,375 --> 01:02:39,333 min datter 1071 01:02:41,708 --> 01:02:42,792 Så sød 1072 01:02:44,292 --> 01:02:45,000 Væk 1073 01:02:50,083 --> 01:02:52,000 Lao Li, lad mig tage med dig 1074 01:02:52,292 --> 01:02:54,125 Så ville jeg have begået en stor fejl. 1075 01:02:54,375 --> 01:02:55,667 Der vil være en chance i fremtiden 1076 01:02:56,208 --> 01:02:57,167 hvor gammel er du 1077 01:02:57,167 --> 01:02:58,333 Blev otteogtyve år gammel 1078 01:03:00,208 --> 01:03:01,792 Min søn er to år yngre end dig 1079 01:03:01,792 --> 01:03:03,083 Blev adskilt fra mig 1080 01:03:03,500 --> 01:03:04,792 Min far og jeg var også separeret 1081 01:03:05,292 --> 01:03:06,542 Er din søn blevet fundet nu? 1082 01:03:07,083 --> 01:03:08,250 Lige fundet 1083 01:03:08,250 --> 01:03:10,000 Jeg gik selv for at være gangster. 1084 01:03:10,000 --> 01:03:11,208 Kun femten 1085 01:03:11,667 --> 01:03:12,750 i hans hjerte 1086 01:03:12,750 --> 01:03:14,208 Jeg må bruge dig som en rollemodel. 1087 01:03:14,833 --> 01:03:15,500 Virkelig? 1088 01:03:16,792 --> 01:03:17,875 Lao Li 1089 01:03:18,208 --> 01:03:19,000 Hr. Deng 1090 01:03:21,625 --> 01:03:23,667 Lao Li fandt dig endelig 1091 01:03:24,583 --> 01:03:25,958 Du er nødt til at opklare dine klager for mig 1092 01:03:26,167 --> 01:03:27,333 spredes overalt 1093 01:03:27,625 --> 01:03:29,208 Det siges, at jeg, Deng Yue, var i Liangshuidong 1094 01:03:29,208 --> 01:03:30,458 En bar numse kamp 1095 01:03:30,583 --> 01:03:31,417 dig 1096 01:03:31,667 --> 01:03:32,417 du forstår situationen 1097 01:03:32,417 --> 01:03:34,542 Du er nødt til at rydde op i dine klager for mig 1098 01:03:34,750 --> 01:03:35,708 Jeg vil rigtig gerne vaske den 1099 01:03:36,542 --> 01:03:38,000 Det er for sent at være stolt, ikke? 1100 01:03:40,458 --> 01:03:41,458 Kan ikke rense det tydeligt 1101 01:03:41,625 --> 01:03:43,000 Berømt i historien 1102 01:03:51,083 --> 01:03:52,333 Fortæl Yang Sandi 1103 01:03:52,583 --> 01:03:53,250 Jeg tager afsted 1104 01:03:53,458 --> 01:03:54,375 godt 1105 01:03:54,750 --> 01:03:55,917 køre 1106 01:04:12,417 --> 01:04:13,333 Kom 1107 01:04:17,292 --> 01:04:17,958 Yang Sandi 1108 01:04:18,500 --> 01:04:19,292 kom her 1109 01:04:22,500 --> 01:04:23,292 Du sidder her 1110 01:04:24,875 --> 01:04:25,625 sidde 1111 01:04:30,417 --> 01:04:32,458 Telegrammer sendes i hastende rækkefølge 1112 01:04:40,583 --> 01:04:43,750 Åben forsikring 1113 01:04:48,875 --> 01:04:49,917 Stabsofficer Wu 1114 01:04:50,875 --> 01:04:51,667 Bare rolig 1115 01:04:59,000 --> 01:05:00,083 Xiao Yang 1116 01:05:00,958 --> 01:05:02,625 Lao Li fortalte mig om din sag 1117 01:05:04,208 --> 01:05:06,458 Hvis du ikke kan gøre det, siger jeg det til chefen. 1118 01:05:06,875 --> 01:05:07,875 Stop det 1119 01:05:10,500 --> 01:05:12,375 Men jeg tror ikke, du er en person, der giver op. 1120 01:05:12,458 --> 01:05:13,875 Dine kammerater døde 1121 01:05:13,875 --> 01:05:15,375 Blev du virkelig slået ned? 1122 01:05:41,417 --> 01:05:42,583 Jeg bliver hos dig et stykke tid 1123 01:05:49,542 --> 01:05:50,833 Hvad er dine lædersko? 1124 01:05:51,458 --> 01:05:52,292 for gammel 1125 01:05:52,667 --> 01:05:54,375 Jeg tager den og sømmer en skosål til dig 1126 01:05:55,333 --> 01:05:57,583 Dette blev givet til mig af min far, før jeg kom til Nordkorea. 1127 01:05:57,917 --> 01:05:58,792 sine egne sko 1128 01:05:59,208 --> 01:06:00,042 Skoene er for store 1129 01:06:01,625 --> 01:06:02,792 Ved du, hvordan du sømmer dine sko? 1130 01:06:03,250 --> 01:06:04,500 Før jeg meldte mig ind i hæren 1131 01:06:05,083 --> 01:06:06,875 Det er ham, der pigger folks sko på gaden. 1132 01:06:07,000 --> 01:06:08,292 fodre mig selv 1133 01:06:08,292 --> 01:06:10,458 Ikke underligt, at du ved, hvordan man sender et telegram 1134 01:06:20,625 --> 01:06:21,583 Hvad er det her 1135 01:06:23,542 --> 01:06:26,000 Mr. Peng bragte et skaksæt med sig og mistede en kanon. 1136 01:06:27,000 --> 01:06:28,542 Hans fødselsdag er den 24. oktober 1137 01:06:28,708 --> 01:06:30,333 Samme måned og samme dag som mig 1138 01:06:30,625 --> 01:06:31,542 Allerede bestået 1139 01:06:31,542 --> 01:06:33,625 Jeg huggede en kanon og gav den til ham som erstatning 1140 01:06:35,333 --> 01:06:36,083 Væk 1141 01:06:42,792 --> 01:06:44,000 Sekretær Liu, tak 1142 01:06:44,333 --> 01:06:45,792 Jeg kan helt sikkert gøre et godt stykke arbejde her 1143 01:06:51,792 --> 01:06:54,250 Kineserne trækker sig tilbage 1144 01:06:54,708 --> 01:06:57,000 Uovervindelig amerikanske hær 1145 01:06:57,583 --> 01:07:00,583 vil blive indsat på både øst- og vestlinjen på samme tid 1146 01:07:00,583 --> 01:07:04,208 Start en kraftfuld offensiv 1147 01:07:04,750 --> 01:07:08,167 Ingen kan stoppe amerikanerne 1148 01:07:08,667 --> 01:07:11,792 knuse rød kinesisk 1149 01:07:13,292 --> 01:07:16,167 Det amerikanske militær er i ingenmandsland 1150 01:07:16,875 --> 01:07:18,833 Mødes ved Yalu-floden 1151 01:07:18,833 --> 01:07:20,833 vi tager hjem til jul 1152 01:07:21,667 --> 01:07:22,375 Amen 1153 01:07:29,000 --> 01:07:31,417 Det er godt, at MacArthur er arrogant 1154 01:07:31,958 --> 01:07:33,417 En arrogant soldat vil blive besejret 1155 01:07:33,542 --> 01:07:37,292 Først da har vi en chance for at slå ham på benene 1156 01:07:38,958 --> 01:07:40,000 Er det en god idé? 1157 01:07:40,125 --> 01:07:41,167 godt 1158 01:07:42,458 --> 01:07:43,042 møde 1159 01:07:44,792 --> 01:07:49,125 Nu tror Yankees, at vi løber væk, fordi vi er bange 1160 01:07:49,875 --> 01:07:52,083 Faktisk tog vi initiativ til at trække os tilbage 1161 01:07:52,250 --> 01:07:53,625 Fjenden begiver sig nordpå 1162 01:07:54,667 --> 01:07:56,292 Så vil vi bruge seks hære 1163 01:07:56,292 --> 01:07:58,375 Lav en stor lomme på vestfronten 1164 01:07:58,792 --> 01:08:00,417 omgivet på alle sider 1165 01:08:00,667 --> 01:08:01,958 Ødelæg med ét slag 1166 01:08:02,292 --> 01:08:05,208 Det 9. korps på østfronten vil også opstille et bagholdsangreb i Changjin-søområdet 1167 01:08:05,208 --> 01:08:07,125 Ødelæg 1. Marine Division 1168 01:08:10,500 --> 01:08:11,208 huske 1169 01:08:11,583 --> 01:08:12,625 Vestlig frontlomme nederst 1170 01:08:12,875 --> 01:08:14,417 Det er i dette tredje hus 1171 01:08:14,625 --> 01:08:16,250 Det amerikanske militær må ikke udelades her 1172 01:08:18,625 --> 01:08:19,333 formand 1173 01:08:20,125 --> 01:08:22,292 Dette er Mr. Pengs udsendelse til det andet slag 1174 01:08:25,917 --> 01:08:26,500 Kom nu 1175 01:08:29,083 --> 01:08:30,333 Drøft hr. Pengs indsættelse 1176 01:08:31,250 --> 01:08:32,500 Særlig påmindelse til ham 1177 01:08:32,958 --> 01:08:35,333 Det er meget vigtigt at fange Tokugawa 1178 01:08:35,750 --> 01:08:37,750 Opgaven med at omgå vestfronten 1179 01:08:38,417 --> 01:08:40,167 Overgivet til 38. armé 1180 01:08:43,083 --> 01:08:44,375 Fjenden kan bemærke 1181 01:08:44,375 --> 01:08:45,792 Vi lokker fjenden dybere 1182 01:08:47,125 --> 01:08:47,792 Narre 1183 01:08:48,083 --> 01:08:50,542 Så de vil vende om og løbe og skifte fra angreb til forsvar. 1184 01:08:50,542 --> 01:08:52,417 Vi skal erobre Tokugawa Slot så hurtigt som muligt 1185 01:08:52,625 --> 01:08:53,833 Omring fjenden 1186 01:08:55,875 --> 01:08:56,458 Liang Xingchu 1187 01:08:57,750 --> 01:08:58,458 Ankomme 1188 01:08:58,792 --> 01:09:00,917 Denne gang sendte Mr. Peng mig til den 38. armé 1189 01:09:01,875 --> 01:09:04,667 Den næste kamp er at høre dig spille en triumferende sang. 1190 01:09:05,125 --> 01:09:06,583 Eller dræbe Ma Su for ham? 1191 01:09:06,583 --> 01:09:07,667 Du bestemmer 1192 01:09:12,542 --> 01:09:13,208 Alle kommer ind 1193 01:09:13,208 --> 01:09:14,292 Ja 1194 01:09:14,292 --> 01:09:15,375 Kom hurtigt ind 1195 01:09:17,625 --> 01:09:18,375 Alle underskrevet 1196 01:09:18,375 --> 01:09:19,500 Underskrevet 1197 01:09:20,500 --> 01:09:22,083 Den 38. armé etablerede en politik 1198 01:09:22,708 --> 01:09:24,375 inden for 24 timer 1199 01:09:24,500 --> 01:09:25,625 Kan ikke krydse Datong-floden 1200 01:09:25,958 --> 01:09:27,125 Kan ikke besejre Tokugawa Castle 1201 01:09:28,167 --> 01:09:29,000 dræbe mit hoved 1202 01:09:31,083 --> 01:09:32,333 Du kan ikke løbe væk 1203 01:09:32,333 --> 01:09:33,667 Kan ikke løbe 1204 01:09:37,167 --> 01:09:39,542 Hvis Han Xianchu ikke kommanderer godt, 1205 01:09:39,708 --> 01:09:40,833 Forsink fighter-muligheden 1206 01:09:41,792 --> 01:09:43,042 Jeg løftede også mit hoved for at se Mr. Peng. 1207 01:09:50,375 --> 01:09:51,167 Jiang Chao 1208 01:09:51,583 --> 01:09:52,542 Kom herover 1209 01:09:55,208 --> 01:09:58,333 Du 113 engageret i radiotavshed i Xichuan 1210 01:09:58,333 --> 01:09:59,958 Siges at gemme sig for fjenden 1211 01:09:59,958 --> 01:10:01,875 Som et resultat kan ingen finde dig 1212 01:10:01,875 --> 01:10:04,958 Du sagde det foran kommandør Han 1213 01:10:05,125 --> 01:10:06,250 Tør du stadig? 1214 01:10:07,667 --> 01:10:10,250 Jeg insisterer på sandheden 1215 01:10:12,583 --> 01:10:14,542 rette fejl 1216 01:10:17,958 --> 01:10:18,792 Kom 1217 01:10:18,792 --> 01:10:19,792 38. armé, kom i gang. 1218 01:10:19,792 --> 01:10:20,375 Ja 1219 01:10:20,375 --> 01:10:21,708 gå 1220 01:10:22,083 --> 01:10:22,708 Træk tilbage 1221 01:10:23,125 --> 01:10:24,167 Lao Li, ikke? 1222 01:10:25,375 --> 01:10:26,333 Velkommen 1223 01:10:26,792 --> 01:10:27,667 delingschef 1224 01:10:27,667 --> 01:10:28,833 Jeg følger din kommando 1225 01:10:29,125 --> 01:10:30,708 godt 1226 01:10:33,042 --> 01:10:33,958 Yang Sandi 1227 01:10:34,500 --> 01:10:35,542 Yang Sandi 1228 01:10:35,958 --> 01:10:36,875 Yang Sandi 1229 01:10:39,375 --> 01:10:40,208 To hemmeligheder og en tophemmelighed 1230 01:10:40,500 --> 01:10:41,417 Jeg vil overdrage det til Mr. Peng med det samme 1231 01:10:41,542 --> 01:10:42,833 Jeg så Mr. Peng og høvdingene gå til beskyttelsesrum for luftangreb. 1232 01:10:42,833 --> 01:10:43,667 Du bør gå og gemme dig hurtigt 1233 01:10:43,667 --> 01:10:44,333 Hvad med dig? 1234 01:10:44,333 --> 01:10:45,292 Jeg skal stadig rydde op 1235 01:10:45,292 --> 01:10:46,417 Jeg har også noget at sende 1236 01:10:51,167 --> 01:10:52,625 Gao Ruixin, gå og saml kortet 1237 01:10:52,625 --> 01:10:53,417 Ja 1238 01:10:53,708 --> 01:10:55,000 Flyet kommer 1239 01:10:55,000 --> 01:10:56,292 Evakuer hurtigt 1240 01:10:57,458 --> 01:10:58,583 Det er for sent. Undslip nu. 1241 01:10:59,292 --> 01:11:00,833 Gao Ruixin, gå hurtigt 1242 01:11:05,875 --> 01:11:07,750 Sekretær Liu, løb hurtigt 1243 01:11:11,500 --> 01:11:12,792 Hvor er sekretær Liu? 1244 01:11:13,792 --> 01:11:14,958 Mr. Peng 1245 01:11:14,958 --> 01:11:16,292 Hold fast i Mr. Peng 1246 01:11:16,500 --> 01:11:17,375 Gao Ruixin, hurtigt 1247 01:11:19,792 --> 01:11:20,958 lad mig ud 1248 01:11:47,042 --> 01:11:51,500 Sekretær Liu 1249 01:12:11,167 --> 01:12:11,750 delingschef 1250 01:12:12,208 --> 01:12:14,375 Datong-floden er ikke dyb, men for kold 1251 01:12:15,000 --> 01:12:16,375 Efter at have krydset floden iført bomuld over det hele 1252 01:12:16,625 --> 01:12:17,833 kroppen taber temperatur 1253 01:12:17,833 --> 01:12:18,583 Kan ikke komme til Tokugawa 1254 01:12:18,917 --> 01:12:20,250 Hæren kan falde til det halve 1255 01:12:22,667 --> 01:12:23,208 stabschef 1256 01:12:24,042 --> 01:12:24,667 Ankomme 1257 01:12:25,375 --> 01:12:26,500 Send min ordre 1258 01:12:26,500 --> 01:12:27,625 Alle lærere er ens 1259 01:12:27,625 --> 01:12:28,708 tage bukserne af 1260 01:12:28,708 --> 01:12:29,542 Fastgjort til rygsæk 1261 01:12:29,542 --> 01:12:30,500 Krydser floden med bare ben 1262 01:12:32,125 --> 01:12:32,833 Ja 1263 01:12:33,458 --> 01:12:34,542 tage bukserne af 1264 01:12:34,542 --> 01:12:35,667 udføre kommando 1265 01:12:35,833 --> 01:12:36,833 Hvad er der galt 1266 01:12:37,000 --> 01:12:38,167 En flok store mænd 1267 01:12:38,167 --> 01:12:39,958 Selvom du tager bukserne af, vil det føles akavet. 1268 01:12:39,958 --> 01:12:41,042 Tag tøjet af og kryds floden først 1269 01:12:41,042 --> 01:12:42,667 Ville det ikke være varmt, hvis du tager det på efter at have krydset floden? 1270 01:12:43,708 --> 01:12:44,708 Tag den af 1271 01:12:44,917 --> 01:12:45,542 Ja 1272 01:12:52,542 --> 01:12:53,375 Lao Li 1273 01:12:53,917 --> 01:12:55,875 I kommandosoldater skal lette først. 1274 01:12:56,292 --> 01:12:57,083 Ja 1275 01:13:20,125 --> 01:13:21,625 Vagtskifte 1276 01:13:32,792 --> 01:13:34,583 Ryger I to? 1277 01:13:34,583 --> 01:13:36,500 Ja, ryg mig 1278 01:13:41,167 --> 01:13:42,500 hvad 1279 01:13:53,500 --> 01:13:54,458 Hvad laver du? 1280 01:14:33,042 --> 01:14:33,792 Hurtigt 1281 01:14:34,250 --> 01:14:34,958 haste 1282 01:14:40,667 --> 01:14:41,875 Brand 1283 01:14:44,750 --> 01:14:47,292 spredt ud 1284 01:14:49,083 --> 01:14:51,958 Spred formationen ud og passér hurtigt 1285 01:14:51,958 --> 01:14:54,208 spredt ud 1286 01:14:57,708 --> 01:14:59,500 skynde sig ud 1287 01:15:01,833 --> 01:15:03,125 Hurtigt 1288 01:15:06,083 --> 01:15:08,333 Kineserne har krydset floden 1289 01:15:27,042 --> 01:15:28,167 Hold fast 1290 01:15:33,500 --> 01:15:35,875 Brand 1291 01:15:49,000 --> 01:15:50,833 Lao Liang 1292 01:15:52,583 --> 01:15:53,750 Tokugawa besejrede 1293 01:15:54,625 --> 01:15:57,000 Det meste af 7. division af den sydkoreanske hær blev udslettet 1294 01:15:57,000 --> 01:15:58,167 at opretholde kropstemperaturen 1295 01:15:58,167 --> 01:16:00,208 Da den 113. division med magt krydsede Datong-floden 1296 01:16:00,208 --> 01:16:01,125 Tag bomuldsbukser af 1297 01:16:01,708 --> 01:16:02,792 Det var Jiang Chaos idé 1298 01:16:04,042 --> 01:16:04,917 Tag godt af 1299 01:16:05,125 --> 01:16:08,292 I novembervejret krydsede jeg floden med mine bare ben for at vinde kampen. 1300 01:16:08,458 --> 01:16:10,292 Ingen vil huske Deng Yues efterårsbukser i fremtiden. 1301 01:16:10,417 --> 01:16:11,083 godt 1302 01:16:11,750 --> 01:16:12,500 Jeg ved det 1303 01:16:15,250 --> 01:16:16,125 Liang Xingchu 1304 01:16:16,125 --> 01:16:16,750 Ankomme 1305 01:16:16,875 --> 01:16:19,458 Den 38. armés nye mission efter at have erobret Tokugawa er ankommet 1306 01:16:19,833 --> 01:16:21,667 Din 38. armé overtager fra den 42. armé 1307 01:16:21,667 --> 01:16:24,417 Xiangjunyuli, de tre huse er spredt og omveje 1308 01:16:31,167 --> 01:16:31,708 Okay? 1309 01:16:31,708 --> 01:16:32,375 OK 1310 01:16:35,875 --> 01:16:36,625 delingschef 1311 01:16:37,208 --> 01:16:38,208 Hastetelegram fra militærafdelingen 1312 01:16:43,833 --> 01:16:46,125 Hærchefen beordrede vores 113. division til at tage afsted med det samme 1313 01:16:47,708 --> 01:16:48,292 Kommandøren sagde 1314 01:16:48,833 --> 01:16:51,375 Shiji instruerede vores afdeling om at overtage den 42. armé 1315 01:16:51,542 --> 01:16:53,292 Udfør rundkørselsopgaver 1316 01:16:54,083 --> 01:16:55,375 Angribe de tre huse 1317 01:16:55,958 --> 01:16:59,125 Blokerede den amerikanske 9. armé, der forsøgte at flygte sydpå efter at være blevet omringet. 1318 01:16:59,125 --> 01:17:02,708 Samtidig blokerede den 1. kavaleridivision, der var på vej mod nord for at slutte sig til den 9. amerikanske hær. 1319 01:17:03,042 --> 01:17:04,292 1. kavaleridivision 1320 01:17:04,792 --> 01:17:05,458 Lao Zhu 1321 01:17:05,875 --> 01:17:07,167 Hvis du virkelig tænker på dig selv som et menneske, så er dette et kavalerihold. 1322 01:17:07,375 --> 01:17:09,417 Det er en vandpansret styrke 1323 01:17:10,125 --> 01:17:11,167 Lyt alle sammen 1324 01:17:12,042 --> 01:17:13,500 Tokugawa under vores fødder 1325 01:17:13,583 --> 01:17:15,000 Tre miles væk 1326 01:17:15,000 --> 01:17:16,333 72,5 kilometer 1327 01:17:16,333 --> 01:17:17,833 Et hundrede og femogfyrre miles 1328 01:17:18,000 --> 01:17:19,292 Det hele er svært terræn 1329 01:17:20,583 --> 01:17:21,792 Mere end halvfjerds kilometer 1330 01:17:21,958 --> 01:17:23,875 Vi har kun fjorten timer 1331 01:17:23,875 --> 01:17:25,833 Jeg er ikke sikker på, om det er et sted, hvor jeg kan løbe til det. 1332 01:17:26,375 --> 01:17:28,042 Men han kan måske løbe en dødelig distance 1333 01:17:29,167 --> 01:17:30,167 Hvad så? 1334 01:17:32,167 --> 01:17:34,375 Har den 38. armé hævnet sin skam? 1335 01:17:35,500 --> 01:17:37,500 Har 113. division hævnet sin skam? 1336 01:17:38,417 --> 01:17:39,333 Nej 1337 01:17:40,042 --> 01:17:42,250 Så jeg skal komme til tiden denne gang 1338 01:17:42,250 --> 01:17:42,792 Ja 1339 01:17:43,417 --> 01:17:44,250 Der er en mere 1340 01:17:45,167 --> 01:17:47,000 gennem hele marchen 1341 01:17:47,667 --> 01:17:49,542 Radiotavshed skal opretholdes 1342 01:17:50,125 --> 01:17:51,792 Sidste gang var vi stille 1343 01:17:51,792 --> 01:17:53,333 Du fortalte kommandanten 1344 01:17:53,333 --> 01:17:54,125 rette fejl 1345 01:17:54,292 --> 01:17:56,208 Det, jeg sagde først, er at holde sig til sandheden 1346 01:17:57,458 --> 01:17:58,292 Jeg er enig 1347 01:17:58,708 --> 01:17:59,833 Enig Enig 1348 01:17:59,833 --> 01:18:00,458 113 1349 01:18:00,833 --> 01:18:02,167 Kom i gang 1350 01:18:02,167 --> 01:18:03,542 Bevæg dig hurtigt 1351 01:18:03,542 --> 01:18:04,708 Alle bevæger sig 1352 01:18:04,708 --> 01:18:05,917 Hurtig opsamling 1353 01:18:05,917 --> 01:18:07,583 Alle bag dig, skynd dig og indhent det. 1354 01:18:11,042 --> 01:18:12,208 Hvem bad dig komme op? 1355 01:18:12,208 --> 01:18:13,083 mester 1356 01:18:13,333 --> 01:18:14,500 Konvojen blev rekvireret 1357 01:18:14,875 --> 01:18:15,792 Tag en tur med os 1358 01:18:17,250 --> 01:18:19,458 Vi blev enige om at sende forsyningerne til Tokugawa og derefter vende hjem. 1359 01:18:19,792 --> 01:18:21,208 Min familie venter stadig på mig 1360 01:18:21,500 --> 01:18:22,208 Går ikke 1361 01:18:25,583 --> 01:18:26,250 undskyld 1362 01:18:29,500 --> 01:18:30,500 Kom hårdt 1363 01:18:33,125 --> 01:18:34,958 Lad os gå. Bevæg dig hurtigt. 1364 01:18:38,583 --> 01:18:39,583 Hvem bad dig om at lade som om? 1365 01:18:40,792 --> 01:18:41,875 Jeg lod dem lade som om 1366 01:18:42,250 --> 01:18:43,417 Jeg sagde, at bilen var rekvireret 1367 01:18:44,750 --> 01:18:45,833 Hvem sender du ammunition for at ramme? 1368 01:18:46,375 --> 01:18:47,375 US 9. Army 1369 01:18:48,083 --> 01:18:50,542 Du er ansvarlig for at transportere den til tre institutioner halvfjerds kilometer væk. 1370 01:18:50,542 --> 01:18:52,125 Vi er ansvarlige for at dræbe dem der. 1371 01:18:52,667 --> 01:18:54,042 Der er masser af biler 1372 01:18:54,917 --> 01:18:56,667 Men nu er der ikke nok chauffører 1373 01:18:57,625 --> 01:18:58,792 kom her 1374 01:18:59,042 --> 01:19:00,750 Vores soldater er ikke bange for ofre 1375 01:19:01,333 --> 01:19:02,708 Bange for ikke at have våben og ammunition 1376 01:19:04,583 --> 01:19:06,000 Disse fanger ved, hvordan man kører 1377 01:19:13,083 --> 01:19:14,833 Er der ikke nogen, der vil hjem? 1378 01:19:15,417 --> 01:19:16,333 Hvis ja 1379 01:19:16,708 --> 01:19:17,667 Kom og kør med mig 1380 01:19:19,333 --> 01:19:19,917 Er der nogen der? 1381 01:19:24,208 --> 01:19:24,833 Mit efternavn er Zhao 1382 01:19:25,000 --> 01:19:25,875 Mit efternavn er Li 1383 01:19:26,417 --> 01:19:27,292 du kan tale engelsk 1384 01:19:27,792 --> 01:19:28,875 Få mere at vide 1385 01:19:29,042 --> 01:19:31,542 Gå hurtigt 1386 01:19:31,792 --> 01:19:33,125 Gå hurtigt 1387 01:19:54,958 --> 01:19:56,750 Lad os holde et møde, mens vi løber 1388 01:19:56,750 --> 01:19:58,083 Ja 1389 01:19:58,083 --> 01:19:59,125 Yu politisk kommissær 1390 01:19:59,542 --> 01:20:01,750 Nu er vi den 39. armé af vores broderlige hær 1391 01:20:01,875 --> 01:20:04,750 Så vil jeg være fjenden, den amerikanske 9. armé 1392 01:20:04,750 --> 01:20:06,250 Jeg vil bryde ud 1393 01:20:07,708 --> 01:20:09,042 Jeg kan stadig bede dig om at bryde ud. 1394 01:20:09,542 --> 01:20:11,083 Hurtigt 1395 01:20:11,458 --> 01:20:13,625 Sanshuoli fyre 1396 01:20:16,167 --> 01:20:17,333 Vi er 113 1397 01:20:18,000 --> 01:20:19,042 Udnyttelse af fjendens uforberedthed 1398 01:20:19,042 --> 01:20:20,250 Angribe de tre huse 1399 01:20:20,250 --> 01:20:21,292 Bloker den amerikanske 9. armé 1400 01:20:21,292 --> 01:20:22,208 dette er opgaven 1401 01:20:22,208 --> 01:20:23,333 Forstå 1402 01:20:23,333 --> 01:20:24,083 løbe 1403 01:20:24,083 --> 01:20:25,708 delingschef 1404 01:20:25,708 --> 01:20:27,000 Ohtabe Express 1405 01:20:27,500 --> 01:20:29,542 Beordrede jeg ikke radiostationen til at være stille hele tiden? 1406 01:20:29,542 --> 01:20:31,542 Modtaget før afgang. Lige oversat. 1407 01:20:36,417 --> 01:20:38,417 Lao Li 1408 01:20:39,583 --> 01:20:42,708 Der er også Longquanli på den sydlige tilbagetrækningsrute for den amerikanske 9. armé. 1409 01:20:42,708 --> 01:20:45,042 Vi skal indtage det sammen med Sansuo 1410 01:20:46,000 --> 01:20:47,958 Der er kun Longyuanli på kortet 1411 01:20:48,208 --> 01:20:50,875 Jeg er nødt til at tænde for radioen for at tjekke med Shiji. 1412 01:20:52,167 --> 01:20:54,500 Lad os i øvrigt også rapportere vores placering til militæret. 1413 01:20:55,958 --> 01:20:56,583 Ikke åben 1414 01:20:56,917 --> 01:20:58,417 Hvis du åbner den, vil du blive opdaget af fjenden. 1415 01:20:58,417 --> 01:20:59,167 Vil blive bombet 1416 01:20:59,417 --> 01:21:00,583 Du kan ikke nå din destination 1417 01:21:00,750 --> 01:21:01,417 Åbn den ikke 1418 01:21:08,083 --> 01:21:09,292 Liang Xingchu 1419 01:21:10,375 --> 01:21:12,250 Hvor er 113. division blevet af? 1420 01:21:12,833 --> 01:21:13,750 Mr. Peng 1421 01:21:14,792 --> 01:21:16,625 113 har været uopnåelig 1422 01:21:18,000 --> 01:21:19,583 Radioen er stille igen 1423 01:21:20,667 --> 01:21:21,375 Ja 1424 01:21:23,167 --> 01:21:25,250 Men jeg tror på Jiang Chao og 113. division 1425 01:21:25,583 --> 01:21:26,792 du har ret 1426 01:21:27,958 --> 01:21:29,875 Jeg har ingen grund til ikke at tro på dem 1427 01:21:35,500 --> 01:21:36,625 Kammerater 1428 01:21:37,542 --> 01:21:40,083 Vi har løbet femogtredive kilometer 1429 01:21:40,333 --> 01:21:41,667 Alle sammen, vær venlig at arbejde hårdere 1430 01:21:53,125 --> 01:21:53,792 Kammerat 1431 01:21:54,500 --> 01:21:55,333 lille kammerat 1432 01:21:56,917 --> 01:21:57,917 hygiejnist 1433 01:21:58,250 --> 01:21:59,417 hygiejnist 1434 01:21:59,417 --> 01:22:01,208 Jeg er hygiejneassistent 1435 01:22:01,208 --> 01:22:02,708 jeg er her 1436 01:22:11,500 --> 01:22:12,708 Kammerater 1437 01:22:12,917 --> 01:22:16,500 Overlad vand og mad til din faldne kammerat. 1438 01:22:16,500 --> 01:22:18,542 Ja 1439 01:22:20,875 --> 01:22:22,125 delingschef 1440 01:22:22,125 --> 01:22:23,583 Folk er allerede blevet dræbt 1441 01:22:23,875 --> 01:22:25,792 Tropperne skal holde en pause 1442 01:22:29,083 --> 01:22:30,875 Også selvom det bare er et minut forsinket 1443 01:22:31,333 --> 01:22:34,458 Lad den amerikanske 9. armé blive savnet i denne lomme i Third Institute 1444 01:22:34,958 --> 01:22:36,958 Så ville deres død have været forgæves 1445 01:22:38,417 --> 01:22:39,125 Så løb 1446 01:22:52,417 --> 01:22:53,292 Hvad er der galt 1447 01:22:54,250 --> 01:22:55,292 Der er et fjendtligt fly 1448 01:23:05,375 --> 01:23:06,792 Vær ikke bange for at fjendtlige fly kommer 1449 01:23:06,792 --> 01:23:07,875 Jeg har en idé 1450 01:23:07,875 --> 01:23:09,542 Lad bare tropperne tage deres forklædninger af 1451 01:23:09,542 --> 01:23:10,792 Hav en hjelm, brug hjelm 1452 01:23:10,792 --> 01:23:12,833 Klæd dig ud som en fjende og tag den store vej 1453 01:23:12,833 --> 01:23:14,583 Skift løb til marchering 1454 01:23:14,583 --> 01:23:15,792 god idé 1455 01:23:15,792 --> 01:23:18,333 At gå med swagger giver også tropperne mulighed for at trække vejret 1456 01:23:18,333 --> 01:23:19,292 Bare gør det 1457 01:23:19,292 --> 01:23:20,000 godt 1458 01:23:21,042 --> 01:23:22,750 Tag forklædningen af 1459 01:23:22,750 --> 01:23:23,375 Bær hjelme 1460 01:23:23,375 --> 01:23:24,708 Tag din hjelm på 1461 01:23:25,875 --> 01:23:27,208 lyt til min kommando 1462 01:23:27,458 --> 01:23:28,500 Kig op 1463 01:23:28,917 --> 01:23:30,083 bølge 1464 01:23:30,542 --> 01:23:32,125 grine 1465 01:23:35,417 --> 01:23:37,125 Oriole nr. 1 Rapport 1466 01:23:37,375 --> 01:23:38,833 På vejen, der fører til Sanso-ri 1467 01:23:38,833 --> 01:23:41,500 Der er en tilbagegående koreansk hær 1468 01:23:41,500 --> 01:23:43,500 tilbered venligst mad til dem 1469 01:23:43,500 --> 01:23:44,917 Rapport afsluttet 1470 01:23:44,917 --> 01:23:47,208 Hovedkvarter modtaget 1471 01:23:58,875 --> 01:23:59,875 Gå hurtigt 1472 01:23:59,875 --> 01:24:01,000 fremskynde 1473 01:24:01,000 --> 01:24:01,917 følge med 1474 01:24:02,458 --> 01:24:06,125 Den amerikanske 9. armé nærmer sig Sansuoli med ekstrem hurtig hastighed 1475 01:24:06,750 --> 01:24:08,750 Den 1. amerikanske kavaleridivision gik nordpå for at støtte dem. 1476 01:24:08,792 --> 01:24:10,333 Vil møde dem snart 1477 01:24:11,125 --> 01:24:13,208 Medmindre 113. division kommer til tiden 1478 01:24:13,500 --> 01:24:14,167 Start en blokade 1479 01:24:16,625 --> 01:24:17,958 113. division 1480 01:24:18,792 --> 01:24:20,083 Kan stadig ikke finde det 1481 01:24:21,125 --> 01:24:22,375 Kan ikke kontaktes 1482 01:24:23,208 --> 01:24:25,167 Hvis den amerikanske 9. armé bliver sluppet 1483 01:24:26,500 --> 01:24:29,208 Skal jeg, den øverstkommanderende, dræbes? 1484 01:24:52,500 --> 01:24:54,208 Et menneske for livet 1485 01:24:54,208 --> 01:24:57,458 Du vil altid støde på et par store vanskeligheder 1486 01:24:58,833 --> 01:25:02,833 Folk, der er bange for vanskeligheder, vil gå i panik, når de møder dem 1487 01:25:03,833 --> 01:25:05,417 Jeg gik i panik 1488 01:25:06,417 --> 01:25:08,625 Dette blev givet til mig af min far, før jeg kom til Nordkorea. 1489 01:25:08,667 --> 01:25:09,583 sine egne sko 1490 01:25:09,625 --> 01:25:11,625 Ikke underligt, at du ved, hvordan man sender et telegram 1491 01:25:17,708 --> 01:25:21,750 Men nu tænker jeg over det, hvad er vanskelighederne? 1492 01:25:22,667 --> 01:25:24,375 Nogle mennesker vil gerne mødes 1493 01:25:26,250 --> 01:25:27,833 Kan ikke engang møde dem 1494 01:25:29,083 --> 01:25:31,625 Kammerater, de sidste femten kilometer 1495 01:25:31,667 --> 01:25:32,625 Hurtigt 1496 01:25:45,083 --> 01:25:45,750 Rejs dig op 1497 01:25:45,792 --> 01:25:48,167 Kammerater, arbejd hårdere 1498 01:25:48,208 --> 01:25:50,208 De sidste ni kilometer 1499 01:25:50,708 --> 01:25:52,583 Vi 113 løber ihjel 1500 01:25:52,917 --> 01:25:54,792 Jeg vil også løbe væk og dø i det tredje hus. 1501 01:25:55,458 --> 01:25:56,375 sprint 1502 01:25:57,083 --> 01:25:59,667 Kom nu, vent 1503 01:25:59,708 --> 01:26:00,625 Zhu Yuehua 1504 01:26:00,667 --> 01:26:01,500 Ankomme 1505 01:26:01,542 --> 01:26:03,083 Dit 338. regiment tager føringen 1506 01:26:03,125 --> 01:26:04,042 Ja 1507 01:26:27,000 --> 01:26:28,042 er fjenden 1508 01:26:28,083 --> 01:26:28,958 Lad være med at råbe 1509 01:26:31,750 --> 01:26:32,708 oversætter 1510 01:26:32,750 --> 01:26:33,500 Ankomme 1511 01:26:33,625 --> 01:26:34,208 leder 1512 01:26:34,250 --> 01:26:36,208 Spørg dem, om det amerikanske militær er ankommet 1513 01:26:36,583 --> 01:26:38,417 Er de amerikanske tropper ankommet? 1514 01:26:38,458 --> 01:26:40,292 Ikke endnu 1515 01:26:40,333 --> 01:26:41,458 Han sagde, at den ikke er kommet endnu 1516 01:26:42,250 --> 01:26:44,208 Tropperne vil skynde sig efter mig 1517 01:26:44,250 --> 01:26:47,375 Grib Shankazi foran og stop de amerikanske tropper. 1518 01:26:47,417 --> 01:26:48,708 Ja 1519 01:27:02,750 --> 01:27:03,500 Fremskynd marchen 1520 01:27:03,500 --> 01:27:05,667 Vi vil snart være i stand til at mødes med 1. kavaleridivision. 1521 01:27:05,708 --> 01:27:07,083 Modtaget Gå videre 1522 01:27:08,750 --> 01:27:09,792 Den hårde kamp er her endelig 1523 01:27:09,833 --> 01:27:11,000 sætte 1524 01:27:12,375 --> 01:27:13,542 Der er et baghold 1525 01:27:14,917 --> 01:27:17,417 Hold A blev angrebet. De var kinesere. 1526 01:27:17,667 --> 01:27:19,875 Hvorfor er de her? 1527 01:27:21,583 --> 01:27:23,375 Giv dem lidt farve 1528 01:27:23,542 --> 01:27:24,792 Hold A, dræb dem. 1529 01:27:24,833 --> 01:27:25,875 Brand 1530 01:27:25,917 --> 01:27:26,750 Skjult 1531 01:27:41,000 --> 01:27:43,750 Ødelæg fjendens kampvogne med al din styrke 1532 01:27:44,833 --> 01:27:46,708 2. kompagni 4. kompagni tilberedning af molotovcocktail 1533 01:27:58,583 --> 01:27:59,833 åben ild 1534 01:28:08,250 --> 01:28:11,167 Hold A, hold fast, vi må skynde os over. 1535 01:28:11,208 --> 01:28:12,875 Vær ikke forsigtig 1536 01:28:13,333 --> 01:28:14,083 Hurtig pass 1537 01:28:14,125 --> 01:28:15,667 Gå hurtigt fremad 1538 01:28:18,958 --> 01:28:20,042 Gå videre 1539 01:28:20,083 --> 01:28:21,833 For fanden, der er skide kinesiske tropper overalt 1540 01:28:21,875 --> 01:28:23,458 Der er hadefulde molotovcocktails overalt 1541 01:28:30,958 --> 01:28:32,792 Rapport til divisionschefen: 338. regiment er i kontakt med fjenden 1542 01:28:33,125 --> 01:28:34,333 Hvilken del er fjenden? 1543 01:28:34,875 --> 01:28:36,000 Det er den amerikanske 9. armé 1544 01:28:36,042 --> 01:28:37,708 Vi ankom fem minutter før fjenden 1545 01:28:37,750 --> 01:28:38,708 blokerede fjenden 1546 01:28:38,958 --> 01:28:39,833 Fortæl kaptajn Zhu 1547 01:28:40,125 --> 01:28:41,208 Hold fast om mig 1548 01:28:41,250 --> 01:28:42,042 Ja 1549 01:28:42,792 --> 01:28:44,750 Rapporter til Shiji om at åbne en radiostation 1550 01:28:45,000 --> 01:28:45,708 Ja 1551 01:28:47,917 --> 01:28:49,250 Forbundet 1552 01:28:50,125 --> 01:28:51,042 Shiji 1553 01:28:52,333 --> 01:28:53,000 Mr. Peng 1554 01:28:53,167 --> 01:28:53,875 chef 1555 01:29:09,375 --> 01:29:10,083 Mr. Peng 1556 01:29:10,833 --> 01:29:11,458 Mr. Peng 1557 01:29:12,875 --> 01:29:14,833 Mr. Peng er blokeret 1558 01:29:14,875 --> 01:29:17,625 Tre huse er spærret 1559 01:29:17,667 --> 01:29:18,750 113. divisionsrapport 1560 01:29:18,792 --> 01:29:21,542 Allerede besat tre områder fem minutter før fjenden. 1561 01:29:24,417 --> 01:29:25,333 blokeret 1562 01:29:29,042 --> 01:29:31,292 blokeret 1563 01:29:32,250 --> 01:29:34,250 Ikke en eneste tank må passere igennem. 1564 01:29:34,292 --> 01:29:36,125 Fjenden skal sømmes her 1565 01:29:51,458 --> 01:29:52,458 Hold A blev alle dræbt 1566 01:29:52,750 --> 01:29:54,042 Vejen er spærret af deres vragdele 1567 01:29:54,167 --> 01:29:55,500 Skub vraget væk 1568 01:30:03,083 --> 01:30:05,958 Samarbejd fuldt ud med de kampvogne, der allerede har styrtet over. 1569 01:30:06,000 --> 01:30:08,042 1. Kavaleridivision er lige foran 1570 01:30:08,833 --> 01:30:09,583 leder 1571 01:30:10,625 --> 01:30:11,292 leder 1572 01:30:12,792 --> 01:30:14,333 Kaptajn cover 1573 01:30:17,792 --> 01:30:19,042 hvad er det her 1574 01:30:20,708 --> 01:30:22,583 leder 1575 01:30:58,042 --> 01:31:00,250 tank 1576 01:31:00,292 --> 01:31:02,708 Tanken løber væk 1577 01:31:02,750 --> 01:31:04,958 blokere det 1578 01:31:07,333 --> 01:31:09,292 Fjendens kampvogn løb væk 1579 01:31:16,833 --> 01:31:17,458 Mr. Peng 1580 01:31:17,958 --> 01:31:18,833 Jeg er Jiang Chao 1581 01:31:19,167 --> 01:31:20,292 Jeg er i det tredje hus 1582 01:31:20,583 --> 01:31:22,458 Vi blokerer resolut den amerikanske 9. armé 1583 01:31:23,917 --> 01:31:25,000 Hørte skuden 1584 01:31:25,917 --> 01:31:27,833 Hvis idé var det at have radiotavshed? 1585 01:31:28,542 --> 01:31:29,750 min idé 1586 01:31:29,792 --> 01:31:31,958 Mr. Peng, jeg tager det fulde ansvar 1587 01:31:32,000 --> 01:31:32,917 Straf mig alene 1588 01:31:33,083 --> 01:31:33,917 godt arbejde du 1589 01:31:34,958 --> 01:31:35,833 Forkert sidste gang 1590 01:31:35,833 --> 01:31:36,917 Betyder ikke, at det også er forkert denne gang 1591 01:31:37,250 --> 01:31:37,917 Husk dig 1592 01:31:38,917 --> 01:31:39,458 huske 1593 01:31:39,917 --> 01:31:42,333 Kan blokere fjenderne i Sansuoli og Longyuanli 1594 01:31:42,375 --> 01:31:44,000 Bortset fra din 113. division 1595 01:31:44,583 --> 01:31:46,125 Jeg har ingen andre tropper til rådighed 1596 01:31:47,042 --> 01:31:48,208 Fuldfør opgaven resolut 1597 01:31:48,542 --> 01:31:49,708 Men hr. Peng 1598 01:31:50,167 --> 01:31:51,208 vi er på kortet 1599 01:31:51,542 --> 01:31:53,708 Jeg kunne ikke finde Longquanli. 1600 01:31:54,625 --> 01:31:55,292 longquanli 1601 01:31:55,458 --> 01:31:56,167 Mr. Peng 1602 01:31:56,458 --> 01:31:57,542 Ikke i Longquanli 1603 01:31:57,583 --> 01:31:58,375 Det er Longyuanli 1604 01:31:59,500 --> 01:32:00,250 Vent 1605 01:32:02,458 --> 01:32:04,708 Jiang Chao, hør efter 1606 01:32:04,833 --> 01:32:06,667 Ikke i Longquanli 1607 01:32:07,000 --> 01:32:09,333 Det er Longyuanli i den nordvestlige del af Sansuoli 1608 01:32:09,583 --> 01:32:10,708 Forstår du det? 1609 01:32:10,875 --> 01:32:11,750 Forstår det 1610 01:32:18,708 --> 01:32:20,167 Hurtig rapport til divisionens hovedkvarter 1611 01:32:20,208 --> 01:32:21,292 Vores enhed er ankommet til Longyuanli 1612 01:32:21,333 --> 01:32:22,458 Organisering af et modangreb 1613 01:32:22,500 --> 01:32:23,292 Ja 1614 01:32:40,542 --> 01:32:41,958 Hurtigt 1615 01:32:44,542 --> 01:32:46,042 under angreb 1616 01:32:46,542 --> 01:32:48,083 har brug for støtte 1617 01:32:51,417 --> 01:32:53,125 Skub over 1618 01:32:53,833 --> 01:32:54,833 Gå ad helvede til 1619 01:33:08,458 --> 01:33:09,500 Er du ikke chaufføren? 1620 01:33:10,292 --> 01:33:11,292 Gå bagud 1621 01:33:11,708 --> 01:33:13,875 Har du nogensinde hørt om Nanyang Machinery Regiment under den anti-japanske krig? 1622 01:33:14,542 --> 01:33:15,500 denne pistol 1623 01:33:16,000 --> 01:33:18,292 Tolv japanske japanere blev dræbt i Burma 1624 01:33:21,750 --> 01:33:22,625 Indberetning til delingschef 1625 01:33:23,917 --> 01:33:25,333 Tre kampvogne fra den amerikanske 9. armé 1626 01:33:25,375 --> 01:33:26,625 Gennembrud af 338. Regiments stilling 1627 01:33:26,667 --> 01:33:27,458 At bryde ind i landsbyen 1628 01:33:27,750 --> 01:33:29,458 Pas på fjender 1629 01:33:29,792 --> 01:33:31,208 338 håndvåben 1630 01:33:31,250 --> 01:33:32,750 Kan ikke stoppe fjendtlige kampvogne 1631 01:33:32,792 --> 01:33:33,708 Jeg tager bazookaen 1632 01:33:34,042 --> 01:33:34,583 godt 1633 01:33:34,708 --> 01:33:35,500 hit 1634 01:33:42,167 --> 01:33:43,500 følg mig 1635 01:33:48,000 --> 01:33:49,333 følge 1636 01:33:53,750 --> 01:33:55,083 fastholde dannelsen 1637 01:34:08,250 --> 01:34:10,875 Spil bazooka sammen 1638 01:34:15,500 --> 01:34:17,042 Der er en bazooka klokken tolv 1639 01:34:17,083 --> 01:34:17,750 Brand 1640 01:34:33,000 --> 01:34:34,250 Tre køretøjer ødelagt 1641 01:34:34,292 --> 01:34:36,292 Drej til venstre og fortsæt 1642 01:34:47,750 --> 01:34:48,708 Omring og kæmp 1643 01:34:48,750 --> 01:34:49,625 Ja 1644 01:34:49,917 --> 01:34:50,833 skyde frem 1645 01:34:57,375 --> 01:34:58,625 Hovedkvarter 1646 01:34:58,667 --> 01:34:59,625 vi har brug for luftstøtte 1647 01:35:00,208 --> 01:35:01,625 Vi passerer gennem Sansho Village 1648 01:35:04,125 --> 01:35:05,375 læsse kanonkugler 1649 01:35:06,250 --> 01:35:07,958 Divisionskommandant, fjendens kampvogne nærmer sig divisionens hovedkvarter. 1650 01:35:08,000 --> 01:35:08,875 åben ild 1651 01:35:12,708 --> 01:35:13,833 delingschef 1652 01:35:14,625 --> 01:35:15,625 Kom så snart det kommer 1653 01:35:17,542 --> 01:35:18,958 de er på taget 1654 01:35:22,333 --> 01:35:24,375 Følg hurtigt op 1655 01:35:24,417 --> 01:35:26,750 Hurtig, klargør granater 1656 01:35:26,792 --> 01:35:27,958 Følg hurtigt op 1657 01:35:33,833 --> 01:35:36,250 Lao Li, ram på tanken 1658 01:35:37,583 --> 01:35:38,292 Skjult 1659 01:35:41,667 --> 01:35:42,292 delingschef 1660 01:36:02,917 --> 01:36:04,167 Vi har ingen måde 1661 01:36:04,208 --> 01:36:05,208 Bryd huset op 1662 01:36:05,250 --> 01:36:06,667 Gå hurtigt 1663 01:36:07,167 --> 01:36:08,458 Hjalp 1664 01:36:10,167 --> 01:36:10,917 Gå hurtigt 1665 01:36:13,750 --> 01:36:15,583 Kun den sidste tilbage 1666 01:36:15,625 --> 01:36:16,500 hit 1667 01:36:16,875 --> 01:36:18,958 Ødelæg den sidste tank 1668 01:36:19,000 --> 01:36:20,292 Lad det ikke løbe væk 1669 01:36:35,417 --> 01:36:36,833 Lad det løbe væk 1670 01:36:42,292 --> 01:36:44,000 Skjult spredt ud 1671 01:36:44,042 --> 01:36:45,667 Skjul dig hurtigt 1672 01:36:54,417 --> 01:36:55,958 Skynd dig og sæt fart 1673 01:36:55,958 --> 01:36:58,208 Disse luftvåbens bastards kommer til at sprænge os i luften. 1674 01:37:06,000 --> 01:37:08,667 USA samlede en koalition af seksten nationer for at invadere Nordkorea 1675 01:37:09,292 --> 01:37:10,958 Eufemistisk kaldet De Forenede Nationers hær 1676 01:37:11,917 --> 01:37:12,750 er ulovligt 1677 01:37:13,292 --> 01:37:15,333 Men nu skal vi til FN 1678 01:37:15,542 --> 01:37:16,375 Vær rimelig 1679 01:37:17,042 --> 01:37:19,083 Anklage USA for krigsforbrydelser 1680 01:37:19,792 --> 01:37:22,625 Det er som at gå til amtsregeringen for at sagsøge amtsmanden. 1681 01:37:23,167 --> 01:37:24,250 Kan du vinde retssagen? 1682 01:37:25,083 --> 01:37:26,250 Kan ikke vinde 1683 01:37:26,292 --> 01:37:28,250 Men hvis du ikke kan vinde, hvorfor så tage dertil? 1684 01:37:29,458 --> 01:37:33,583 Det er for at gøre vores egen kinesiske stemme hørt der 1685 01:37:34,208 --> 01:37:35,667 Sådan en svær opgave 1686 01:37:36,000 --> 01:37:37,458 hvorfor sende dig 1687 01:37:38,042 --> 01:37:40,833 Fordi du, Wu Xiuquan, er en kriger 1688 01:37:41,000 --> 01:37:41,833 krop 1689 01:37:42,333 --> 01:37:43,792 Har stadig den røde hær fra dengang 1690 01:37:43,792 --> 01:37:46,125 Fjendtlig granatsplinter under modkampagne 1691 01:37:47,792 --> 01:37:49,667 Splinten er lavet af stål 1692 01:37:50,583 --> 01:37:52,333 Det kaldes jernknogler 1693 01:37:53,208 --> 01:37:54,667 Hvad laver du i New York? 1694 01:37:55,083 --> 01:37:56,750 Gå hen og lav kaos i himlen 1695 01:37:57,042 --> 01:37:58,875 Jeg kan huske, hvad formanden sagde 1696 01:37:59,333 --> 01:38:00,708 Gå hen og lav kaos i himlen 1697 01:38:01,333 --> 01:38:04,500 Mr. Peng vandt en stor sejr i sit første slag. 1698 01:38:04,833 --> 01:38:05,833 Det er gode nyheder 1699 01:38:06,583 --> 01:38:07,375 Giv det til dig 1700 01:38:08,000 --> 01:38:09,375 Handl med styrke 1701 01:38:22,542 --> 01:38:23,167 leder 1702 01:38:25,250 --> 01:38:28,125 Denne Xiao Li bliver ved med at spørge mig 1703 01:38:28,458 --> 01:38:30,833 Jeg har ikke fortalt hende, hvor jeg skal hen før nu. 1704 01:38:39,792 --> 01:38:40,750 Ring til lederen 1705 01:38:42,625 --> 01:38:43,500 leder 1706 01:38:46,708 --> 01:38:47,875 Ikke mere fortrolighed 1707 01:38:48,500 --> 01:38:49,917 vi skal til new york 1708 01:38:50,125 --> 01:38:51,208 gå til de forenede nationer 1709 01:38:51,375 --> 01:38:52,708 lad mig oversætte 1710 01:38:52,750 --> 01:38:53,583 Nej 1711 01:38:54,042 --> 01:38:55,958 Vi har en simultantolk derovre 1712 01:38:56,208 --> 01:38:57,833 Han er også en oversøisk kineser 1713 01:38:58,083 --> 01:38:59,833 Men kender os ikke 1714 01:38:59,875 --> 01:39:01,375 Du går hen og hjælper dem 1715 01:39:01,417 --> 01:39:02,208 godt 1716 01:39:02,625 --> 01:39:03,417 Kommandør Wu 1717 01:39:11,000 --> 01:39:12,083 Lærer, giv 1718 01:39:12,458 --> 01:39:14,917 Kommandør, jeg er 113 i nord og syd retning. 1719 01:39:14,917 --> 01:39:16,292 Bloker fjenden på samme tid 1720 01:39:16,333 --> 01:39:17,833 Det er et stort pres 1721 01:39:18,458 --> 01:39:20,375 Jeg vil finde måder at reducere din stress på 1722 01:39:20,417 --> 01:39:21,375 Du skal beholde den 1723 01:39:21,792 --> 01:39:22,375 Ja 1724 01:39:36,417 --> 01:39:37,958 Der er fjender foran og bagved 1725 01:39:38,000 --> 01:39:38,958 Vær opmærksom og observer 1726 01:39:39,000 --> 01:39:39,750 Ja 1727 01:39:40,333 --> 01:39:42,458 Sansuoli og Longyuanli blev blokeret af os. 1728 01:39:43,208 --> 01:39:44,875 Men fjendens opfølgende tropper 1729 01:39:45,250 --> 01:39:47,208 De kommer stadig her i en lind strøm 1730 01:39:47,833 --> 01:39:48,417 delingschef 1731 01:39:48,833 --> 01:39:49,875 Giv mig nogle tropper 1732 01:39:49,917 --> 01:39:51,125 Multijusterbar mørtel 1733 01:39:51,625 --> 01:39:54,375 Jeg tager nordpå og åbner en anden forsvarslinje mod fjenden. 1734 01:39:54,417 --> 01:39:55,958 Bloker fjendens opfølgende tropper 1735 01:39:56,625 --> 01:39:57,833 reducere din stress 1736 01:39:58,917 --> 01:39:59,833 Hvor skal man stoppe 1737 01:39:59,875 --> 01:40:00,708 Songgufeng 1738 01:40:01,500 --> 01:40:02,667 Det er for risikabelt for dig at gå 1739 01:40:03,083 --> 01:40:04,250 Tag ikke risikoen 1740 01:40:05,083 --> 01:40:06,583 Fjenden angriber næste gang 1741 01:40:06,625 --> 01:40:08,958 Vores 113. division kan ikke holde til en time. 1742 01:40:26,417 --> 01:40:27,167 Kammerater 1743 01:40:27,500 --> 01:40:28,292 leder 1744 01:40:28,333 --> 01:40:31,667 Denne vidunderlige ting er gået ud af vores 335 hoveder. 1745 01:40:31,708 --> 01:40:33,042 Hvilken smuk ting 1746 01:40:33,292 --> 01:40:35,083 Jeg har lige lagt telefonopkaldet til kommandanten 1747 01:40:35,292 --> 01:40:38,042 Han bad vores 335. regiment om at forsvare Junyuli. 1748 01:40:38,083 --> 01:40:41,750 Og hjalp 113. division med resolut at blokere for den amerikanske 9. armé, der flygtede sydpå. 1749 01:40:41,792 --> 01:40:43,542 god ting 1750 01:40:43,583 --> 01:40:44,542 Yang Shaocheng Dai Ruyi 1751 01:40:44,750 --> 01:40:45,458 Ankomme 1752 01:40:45,708 --> 01:40:47,292 De lækreste fiskeøjeæbler hos Songgufeng 1753 01:40:47,333 --> 01:40:48,500 Det er dit 3. firma 1754 01:40:48,542 --> 01:40:52,458 godt 1755 01:40:56,875 --> 01:40:57,625 Kommer 1756 01:40:59,917 --> 01:41:00,500 Kammerater 1757 01:41:01,667 --> 01:41:02,375 Kom ud, alle sammen 1758 01:41:02,375 --> 01:41:03,375 Lad mig sige et par ord 1759 01:41:04,208 --> 01:41:05,875 Jeg ved, at alle er trætte 1760 01:41:06,333 --> 01:41:08,250 Men du skal være meget energisk 1761 01:41:09,250 --> 01:41:10,875 Dette er en ny slagmark 1762 01:41:11,083 --> 01:41:13,750 Jeg, Wu Xiuquan, er soldat 1763 01:41:14,417 --> 01:41:15,875 jeg vil være med dig 1764 01:41:16,250 --> 01:41:17,125 kæmpe denne kamp 1765 01:41:21,208 --> 01:41:23,042 Kaptajn Wu, jeg er Tang Sheng 1766 01:41:23,292 --> 01:41:24,458 Din simultantolk 1767 01:41:24,958 --> 01:41:26,167 velkommen til new york 1768 01:41:27,208 --> 01:41:28,292 Tak fru Tang 1769 01:41:28,333 --> 01:41:29,542 Vi byder dig også velkommen 1770 01:41:29,583 --> 01:41:30,750 Lad mig præsentere det for dig 1771 01:41:30,792 --> 01:41:32,458 Dette er Qiao Guanhua fra vores delegation 1772 01:41:32,458 --> 01:41:33,083 Hej 1773 01:41:33,083 --> 01:41:33,750 Qiao Guanhua 1774 01:41:34,083 --> 01:41:34,833 Kom så, Xiao Li 1775 01:41:35,667 --> 01:41:37,167 Dette er vores assistent for dig 1776 01:41:37,500 --> 01:41:38,292 Li Xiao 1777 01:41:39,417 --> 01:41:40,500 Denne Ms. Tang Sheng 1778 01:41:40,792 --> 01:41:41,875 Kommandør Wu er her 1779 01:41:41,917 --> 01:41:42,625 Hej 1780 01:41:43,417 --> 01:41:44,417 Hej 1781 01:41:45,167 --> 01:41:46,125 Hej 1782 01:41:49,500 --> 01:41:53,292 Det 3. selskab følger alle med. Skynd dig. 1783 01:41:54,625 --> 01:41:55,917 Hvilken del er du fra? 1784 01:41:56,875 --> 01:41:57,958 Hvorfor er det dig igen? 1785 01:41:59,500 --> 01:42:00,208 chef 1786 01:42:00,417 --> 01:42:01,583 Vi blev beordret til at besætte Songgu Peak 1787 01:42:01,625 --> 01:42:03,208 3. kompagni, 335. regiment, 112. division 1788 01:42:03,917 --> 01:42:05,375 Der er to kompagnier fra vores regiment bag os. 1789 01:42:05,625 --> 01:42:06,625 Indtag sidebakken 1790 01:42:08,583 --> 01:42:09,417 chef 1791 01:42:09,792 --> 01:42:11,667 Hvis du lægger en mørtel der 1792 01:42:11,708 --> 01:42:13,333 Hvor er det dejligt at støtte os bagfra 1793 01:42:14,042 --> 01:42:14,875 Xiao Sun 1794 01:42:15,125 --> 01:42:16,042 OK 1795 01:42:16,250 --> 01:42:17,417 At kæmpe bruger din hjerne 1796 01:42:17,458 --> 01:42:18,833 Skynd dig og følg med 1797 01:42:18,875 --> 01:42:20,167 3 i træk for at følge med 1798 01:42:24,958 --> 01:42:26,500 Indtag Songgu Peak Highlands 1799 01:42:34,583 --> 01:42:36,458 Pas på fjender 1800 01:42:37,333 --> 01:42:39,250 fastholde dannelsen 1801 01:42:40,167 --> 01:42:41,333 Kom i stilling 1802 01:42:41,333 --> 01:42:42,208 Vær opmærksom på at skjule 1803 01:42:59,458 --> 01:43:01,042 Vær opmærksom 1804 01:43:06,333 --> 01:43:08,167 hit 1805 01:43:16,208 --> 01:43:19,458 Kinesiske tropper fundet på Songgu Peak 1806 01:43:19,708 --> 01:43:21,500 under angreb 1807 01:43:28,000 --> 01:43:29,667 skyde fjender 1808 01:43:36,417 --> 01:43:37,458 Du bliver i defensiven 1809 01:43:37,542 --> 01:43:39,042 Jeg vil lede en modstrid med 2. deling. 1810 01:43:39,167 --> 01:43:40,083 Slå deres ånd ud 1811 01:43:40,083 --> 01:43:40,625 vær forsigtig 1812 01:43:40,708 --> 01:43:41,375 godt 1813 01:43:41,458 --> 01:43:42,750 Række 2, følg mig 1814 01:43:43,083 --> 01:43:44,375 1 række og 3 rækker til forsvar 1815 01:43:45,542 --> 01:43:47,917 granatdæksel 1816 01:43:52,875 --> 01:43:54,833 2. række, skynd dig over 1817 01:43:58,583 --> 01:43:59,958 Dæk vicekompagnichefen 1818 01:44:02,250 --> 01:44:03,583 vicekompagnichef 1819 01:44:03,583 --> 01:44:05,042 dække 1820 01:44:05,333 --> 01:44:07,792 For fanden, der er også fjender på flankerne 1821 01:44:08,167 --> 01:44:09,458 undertrykkende ild 1822 01:44:14,667 --> 01:44:17,583 General, der er ingen måde at bryde igennem de tre lejre. 1823 01:44:18,458 --> 01:44:20,875 Vi er nødt til at åbne et hul i det militære hjørne 1824 01:44:21,333 --> 01:44:22,958 Men her stødte vi på en mere voldsom forhindring. 1825 01:44:32,042 --> 01:44:33,500 mål løs knoglespids 1826 01:44:33,708 --> 01:44:35,208 Forbered dig 1827 01:44:35,583 --> 01:44:36,458 sætte 1828 01:44:48,417 --> 01:44:50,083 Godt gået, Lao Li 1829 01:44:53,083 --> 01:44:54,625 Fru venligst se her 1830 01:44:58,333 --> 01:45:00,958 Fru Tang, jeg vil gerne bede dig om en tjeneste 1831 01:45:01,583 --> 01:45:02,833 Efter ankomst til stedet 1832 01:45:03,042 --> 01:45:04,875 FN's personale 1833 01:45:05,042 --> 01:45:07,083 vil sætte et skilt med landets navn på 1834 01:45:07,083 --> 01:45:08,583 Læg den foran mig 1835 01:45:09,375 --> 01:45:11,542 Sørg for at tjekke omhyggeligt 1836 01:45:12,208 --> 01:45:14,792 Lav ingen fejl i skrivning og stavning 1837 01:45:15,333 --> 01:45:17,250 Er det på grund af dette mærke? 1838 01:45:17,917 --> 01:45:19,917 Første optræden i FN 1839 01:45:20,250 --> 01:45:23,208 Det er på grund af landets navn, Folkerepublikken Kina 1840 01:45:23,542 --> 01:45:25,292 Første optræden i FN 1841 01:45:28,875 --> 01:45:32,458 Velkommen til repræsentanter for Folkerepublikken Kina 1842 01:46:04,250 --> 01:46:05,292 tak 1843 01:46:25,667 --> 01:46:28,000 Det er den amerikanske repræsentant Austin 1844 01:46:39,250 --> 01:46:39,917 Lawrence 1845 01:46:40,042 --> 01:46:41,625 Dette er vores sidste vej ud 1846 01:46:42,042 --> 01:46:44,833 Du har været omringet af kineserne 1847 01:46:45,250 --> 01:46:48,875 Hvis du ikke kan komme igennem den løse knoglespids 1848 01:46:48,875 --> 01:46:50,125 I vil alle dø 1849 01:46:51,667 --> 01:46:53,750 Som chef for 2. division 1850 01:46:53,750 --> 01:46:55,458 du ved hvad du skal gøre 1851 01:47:08,000 --> 01:47:09,167 angreb 1852 01:47:37,042 --> 01:47:37,750 Så 1853 01:47:37,833 --> 01:47:38,375 granat 1854 01:47:38,958 --> 01:47:39,625 Vær forsigtig 1855 01:47:40,125 --> 01:47:40,750 på 1856 01:47:52,417 --> 01:47:53,750 Fire hundrede meter foran til venstre 1857 01:47:54,250 --> 01:47:55,458 Alle tolv døre 1858 01:47:55,458 --> 01:47:57,375 Nr. 1 opladning øjeblikkelig tændrør 1859 01:47:57,375 --> 01:47:58,833 Seks hurtig brand 1860 01:47:59,375 --> 01:48:00,083 sætte 1861 01:48:05,708 --> 01:48:06,667 sætte 1862 01:48:10,708 --> 01:48:12,917 Aldrig mødt sådan modstand 1863 01:48:12,917 --> 01:48:14,542 Vores angreb er ineffektivt 1864 01:48:14,542 --> 01:48:15,375 Jeg siger det igen 1865 01:48:17,167 --> 01:48:18,667 du ved hvad du skal gøre 1866 01:48:19,375 --> 01:48:21,375 Det amerikanske militær vil helt sikkert opdage vores position 1867 01:48:22,250 --> 01:48:24,167 Vi kan ikke lade fjenden finde ud af vores skudmønstre. 1868 01:48:24,792 --> 01:48:26,708 overførsel 1869 01:48:27,875 --> 01:48:28,958 overførsel 1870 01:48:28,958 --> 01:48:30,250 Etablere nye stillinger 1871 01:48:30,250 --> 01:48:32,792 Koncentrer al artilleriild 1872 01:48:32,792 --> 01:48:36,375 Dræb alle på Pine Bone Peak. 1873 01:48:36,625 --> 01:48:38,167 Brand 1874 01:48:38,750 --> 01:48:40,042 Brand 1875 01:48:45,875 --> 01:48:46,667 Anti-pistol 1876 01:48:47,000 --> 01:48:48,375 Anti-pistol 1877 01:48:49,417 --> 01:48:50,292 Skjul dig hurtigt 1878 01:48:50,542 --> 01:48:51,250 Hurtigt 1879 01:48:51,958 --> 01:48:52,917 Hurtigt 1880 01:48:58,458 --> 01:49:00,250 Brand 1881 01:49:00,958 --> 01:49:02,542 Skjult 1882 01:49:06,167 --> 01:49:07,833 tilbagetog 1883 01:49:14,500 --> 01:49:15,500 Skynd dig 1884 01:49:15,500 --> 01:49:16,542 Denne vej 1885 01:49:19,792 --> 01:49:22,458 Fang hurtigt denne bakketop 1886 01:49:22,583 --> 01:49:23,708 Ja sir 1887 01:49:23,708 --> 01:49:25,042 handling 1888 01:49:26,458 --> 01:49:27,917 Fjenden kommer 1889 01:49:27,917 --> 01:49:29,792 Slå dem alle ned 1890 01:49:29,792 --> 01:49:30,792 Ja 1891 01:49:36,125 --> 01:49:37,208 kompagnichef 1892 01:49:37,458 --> 01:49:38,750 instruktør 1893 01:49:39,083 --> 01:49:40,125 kompagnichef 1894 01:49:40,458 --> 01:49:41,292 korrespondent 1895 01:49:41,958 --> 01:49:42,917 kompagnichef 1896 01:49:43,667 --> 01:49:46,625 Flanken blev gennembrudt af fjenden 1897 01:49:49,167 --> 01:49:50,333 Jeg blokerer det 1898 01:49:50,333 --> 01:49:51,667 Du holdt det her 1899 01:49:51,750 --> 01:49:53,375 Vi kan ikke miste vores position 1900 01:49:53,375 --> 01:49:53,917 Vær sikker 1901 01:49:54,167 --> 01:49:55,250 Kan ikke smide det væk 1902 01:49:58,208 --> 01:49:59,417 1 række 1903 01:49:59,583 --> 01:50:01,542 Følg mig og få vingerne tilbage. 1904 01:50:07,292 --> 01:50:09,292 Kompagnichefen kom for at støtte 1905 01:50:13,708 --> 01:50:14,667 kompagnichef 1906 01:50:18,667 --> 01:50:20,167 Vicekompagnichef Skjult 1907 01:50:23,250 --> 01:50:24,292 granat 1908 01:50:38,125 --> 01:50:40,167 Træk tilbage til hovedposition 1909 01:50:40,167 --> 01:50:40,792 Træk tilbage 1910 01:50:52,625 --> 01:50:53,875 Kuglerne er ude 1911 01:50:58,667 --> 01:51:00,750 Fjenden er på slagmarken 1912 01:51:24,000 --> 01:51:24,917 hold godt fast 1913 01:51:37,042 --> 01:51:38,625 Tre personer fra vores afdeling mødes 1914 01:51:39,708 --> 01:51:42,208 Måske vil nogen blandt os tre dø i dag. 1915 01:51:42,208 --> 01:51:43,458 Måske blev de alle ofret 1916 01:51:44,333 --> 01:51:45,042 Sig ikke noget sludder 1917 01:51:45,333 --> 01:51:46,000 Prut 1918 01:51:46,375 --> 01:51:47,833 Hvilken slags kamp har vi aldrig kæmpet? 1919 01:51:47,958 --> 01:51:49,333 Er de ikke alle kugler, der kredser om os? 1920 01:51:50,000 --> 01:51:50,917 Det er rigtigt 1921 01:51:51,417 --> 01:51:52,625 I dag er anderledes 1922 01:51:53,083 --> 01:51:54,125 jeg har følelser 1923 01:51:55,500 --> 01:51:57,833 Så længe en af os tre er i live 1924 01:51:57,833 --> 01:51:59,875 Vi skal tage resten af det 3. selskab tilbage. 1925 01:52:00,833 --> 01:52:02,083 Det skal du love mig 1926 01:52:02,708 --> 01:52:03,500 ind i 1927 01:52:08,458 --> 01:52:11,250 Andet bombardement begynder Lawrence 1928 01:52:12,083 --> 01:52:13,583 Ja sir 1929 01:52:13,583 --> 01:52:15,333 Brand 1930 01:52:28,167 --> 01:52:29,583 Skjult 1931 01:52:29,583 --> 01:52:30,667 Anti-pistol 1932 01:52:31,500 --> 01:52:32,875 spredt ud 1933 01:52:38,833 --> 01:52:40,083 Brand 1934 01:52:40,375 --> 01:52:42,250 Skjult hurtigt 1935 01:52:47,917 --> 01:52:49,917 Anti-pistol skjult 1936 01:52:49,917 --> 01:52:50,917 Anti-pistol 1937 01:52:59,667 --> 01:53:02,500 spredt ud spredt ud 1938 01:53:26,833 --> 01:53:28,500 Xiao Li, vi er næsten her 1939 01:53:28,833 --> 01:53:31,458 Hvis lederen er uden manuskript, når han taler, 1940 01:53:31,458 --> 01:53:32,542 Du skal føre optegnelser 1941 01:53:32,750 --> 01:53:33,750 OK 1942 01:53:43,000 --> 01:53:44,125 Dette er min dørnøgle 1943 01:53:46,292 --> 01:53:47,958 Der er en anden i min fars hånd 1944 01:53:49,042 --> 01:53:50,125 Han er i Nordkorea 1945 01:53:52,583 --> 01:53:54,083 Efter sejren i den anti-japanske krig 1946 01:53:54,875 --> 01:53:56,167 Jeg har aldrig været hjemme 1947 01:53:57,917 --> 01:53:59,875 Jeg vil også gerne have en husnøgle som dig 1948 01:53:59,875 --> 01:54:02,917 I would like to invite the next representative to speak. 1949 01:54:23,000 --> 01:54:24,875 3 virksomheder 1950 01:54:26,542 --> 01:54:29,375 Er der nogen i live? 1951 01:54:31,208 --> 01:54:33,792 Er der flere? 1952 01:54:35,000 --> 01:54:38,125 Jeg er kompagnichef Dai Ruyi 1953 01:54:40,792 --> 01:54:42,625 3 virksomheder 1954 01:54:44,333 --> 01:54:47,083 Er der andre, jeg kan bekæmpe? 1955 01:54:47,667 --> 01:54:49,250 Løft din hånd 1956 01:55:39,583 --> 01:55:44,708 Formand, ærede repræsentanter 1957 01:55:45,042 --> 01:55:46,958 Jeg tilbeder Folkerepublikken Kina 1958 01:55:46,958 --> 01:55:49,458 Ordre af det centrale folkestyre 1959 01:55:49,458 --> 01:55:50,833 Repræsentere hele Kina 1960 01:55:50,833 --> 01:55:57,500 475 millioner mennesker 1961 01:55:58,042 --> 01:56:06,208 Come here to accuse the United States of armed aggression 1962 01:56:07,375 --> 01:56:08,875 sagde hr. Austin 1963 01:56:09,500 --> 01:56:10,458 Dig Amerika 1964 01:56:10,458 --> 01:56:13,875 No armed invasion of Chinese territory has ever been carried out 1965 01:56:14,292 --> 01:56:15,167 Så 1966 01:56:15,583 --> 01:56:18,167 U.S. 7. flåde, 13. luftvåben 1967 01:56:18,167 --> 01:56:19,542 Hvor løb han hen? 1968 01:56:19,875 --> 01:56:21,083 De er i Taiwan 1969 01:56:21,417 --> 01:56:23,125 USA's væbnede styrker 1970 01:56:23,125 --> 01:56:25,833 Invaderede åbenlyst vores territorium Taiwan 1971 01:56:30,833 --> 01:56:31,917 Kære repræsentanter 1972 01:56:32,792 --> 01:56:33,917 Nordkorea 1973 01:56:34,208 --> 01:56:35,667 Afstand fra den amerikanske grænse 1974 01:56:35,667 --> 01:56:37,708 omkring fem tusind miles 1975 01:56:38,333 --> 01:56:41,542 But the border between North Korea and our country 1976 01:56:41,750 --> 01:56:43,667 Men kun adskilt af en flod 1977 01:56:44,125 --> 01:56:45,875 USA's væbnede invasion af Nordkorea 1978 01:56:46,208 --> 01:56:52,458 It threatened China’s security from the beginning 1979 01:56:53,125 --> 01:56:55,875 Military aircraft of the U.S. invasion force in North Korea 1980 01:56:55,875 --> 01:56:59,208 Continuously violating China’s northeastern airspace 1981 01:56:59,208 --> 01:57:01,083 udføre rekognosceringsaktiviteter 1982 01:57:01,083 --> 01:57:04,292 Straf bombning af vores byer og landsbyer 1983 01:57:04,667 --> 01:57:07,250 Killing and injuring the peaceful residents of our country 1984 01:57:07,250 --> 01:57:10,458 Skyder mod vores handelsskibe på åbent hav 1985 01:57:10,458 --> 01:57:12,417 og foretage obligatoriske eftersyn 1986 01:57:13,000 --> 01:57:16,833 Killing and injuring the peaceful residents of our country 1987 01:57:17,375 --> 01:57:23,667 Skyder mod vores handelsskibe på åbent hav 1988 01:57:23,667 --> 01:57:24,917 alt dette 1989 01:57:25,708 --> 01:57:27,917 Det hele er for mig, det kinesiske folk 1990 01:57:28,083 --> 01:57:30,250 Eklatant provokation 1991 01:57:31,375 --> 01:57:32,583 kinesere 1992 01:57:33,208 --> 01:57:35,333 Helt utålelig 1993 01:57:36,500 --> 01:57:37,542 Kammerater 1994 01:57:38,750 --> 01:57:41,292 Our 3rd company used to have more than 150 people. 1995 01:57:42,542 --> 01:57:44,208 Ikke meget tilbage nu 1996 01:57:44,458 --> 01:57:45,917 hvor er de alle blevet af 1997 01:57:48,625 --> 01:57:49,667 ofret 1998 01:57:51,208 --> 01:57:54,833 But the 3rd company won’t stop being the 3rd company just because there are fewer people. 1999 01:57:56,042 --> 01:57:57,458 3 virksomheder eller 3 virksomheder 2000 01:57:59,625 --> 01:58:02,083 Our 3rd company was at the critical moment 2001 01:58:02,292 --> 01:58:05,458 Key places blocked the U.S. military 2002 01:58:06,667 --> 01:58:07,708 vi er 2003 01:58:08,417 --> 01:58:09,583 De kan ikke komme igennem 2004 01:58:11,167 --> 01:58:12,708 Kammerater, tro mig 2005 01:58:13,917 --> 01:58:15,625 3. kompagni på Songgu Peak 2006 01:58:15,625 --> 01:58:17,333 Will definitely be replaced by New China 2007 01:58:17,333 --> 01:58:19,042 husket af kineserne 2008 01:58:20,708 --> 01:58:22,000 Kammerater 2009 01:58:22,292 --> 01:58:24,042 Du skal huske 2010 01:58:24,542 --> 01:58:26,708 Red kun dig selv 2011 01:58:27,208 --> 01:58:29,417 at ødelægge fjenden 2012 01:58:29,417 --> 01:58:30,792 Only then can there be victory 2013 01:58:31,167 --> 01:58:40,042 Lover at dø 2014 01:58:40,250 --> 01:58:44,042 Det kinesiske folk reagerer på den amerikanske væbnede aggression mod Nordkorea 2015 01:58:44,042 --> 01:58:45,667 denne alvorlige tilstand 2016 01:58:45,667 --> 01:58:48,958 og den farlige tendens til at udvide krigen 2017 01:58:50,167 --> 01:58:51,875 Kan ikke ignorere det 2018 01:58:55,125 --> 01:58:56,083 Lao Yang 2019 01:58:56,625 --> 01:58:57,792 The enemy will come again 2020 01:58:57,958 --> 01:58:59,208 I'll take people down again 2021 01:58:59,375 --> 01:59:00,125 distrahere fjender 2022 01:59:04,542 --> 01:59:05,250 OK 2023 01:59:05,833 --> 01:59:06,625 Så går du 2024 01:59:07,375 --> 01:59:07,917 Vær forsigtig 2025 01:59:10,500 --> 01:59:11,167 Væk 2026 01:59:12,833 --> 01:59:13,542 Lao Yang 2027 01:59:16,250 --> 01:59:16,792 i live 2028 01:59:20,792 --> 01:59:21,625 gå 2029 01:59:23,292 --> 01:59:24,125 I to står 2030 01:59:27,667 --> 01:59:29,083 Are your children injured? 2031 01:59:29,542 --> 01:59:30,083 Gå ned 2032 01:59:33,417 --> 01:59:34,750 Keep walking along the path behind the slope 2033 01:59:34,750 --> 01:59:35,917 Fandt lige bagenden 2034 01:59:37,042 --> 01:59:38,333 Leave a seed for 3 companies 2035 01:59:38,333 --> 01:59:39,167 instruktør 2036 01:59:39,167 --> 01:59:40,375 Hvem er barnet? 2037 01:59:40,375 --> 01:59:41,750 We are soldiers of the 3rd company. 2038 01:59:41,750 --> 01:59:43,167 Company 3 er her: Songgu Peak 2039 01:59:43,167 --> 01:59:44,583 Where do you think we should be? 2040 01:59:46,500 --> 01:59:48,125 Talking back to the instructor, right? 2041 01:59:48,667 --> 01:59:49,708 Kom hurtigt med mig 2042 01:59:51,167 --> 01:59:52,083 instruktør 2043 01:59:55,250 --> 01:59:56,042 gå 2044 01:59:58,250 --> 01:59:59,292 Så slå 2045 02:00:02,583 --> 02:00:05,667 The Chinese people are peace-loving 2046 02:00:06,083 --> 02:00:08,833 Men de amerikanske angribere 2047 02:00:09,250 --> 02:00:10,583 Hvis du tænker 2048 02:00:10,583 --> 02:00:13,250 This is a sign of weakness of the Chinese people 2049 02:00:14,250 --> 02:00:16,292 Det ville være en stor fejl 2050 02:00:35,208 --> 02:00:37,458 Yang Chuanyu 2051 02:00:37,458 --> 02:00:38,417 Vær forsigtig 2052 02:00:40,250 --> 02:00:41,917 vicekompagnichef 2053 02:00:43,208 --> 02:00:44,250 løft 2054 02:00:45,292 --> 02:00:46,417 læg mig ned 2055 02:00:46,958 --> 02:00:47,917 læg mig ned 2056 02:01:58,917 --> 02:02:00,042 kompagnichef 2057 02:02:00,417 --> 02:02:01,375 kompagnichef 2058 02:02:57,208 --> 02:02:58,458 kinesere 2059 02:02:59,083 --> 02:02:59,917 Aldrig 2060 02:03:00,167 --> 02:03:01,125 og aldrig 2061 02:03:01,125 --> 02:03:02,792 fear of resisting invaders 2062 02:03:02,792 --> 02:03:04,000 kinesere 2063 02:03:04,000 --> 02:03:05,083 Aldrig 2064 02:03:05,083 --> 02:03:06,208 og aldrig 2065 02:03:06,208 --> 02:03:10,708 frygt for at modstå angribere 2066 02:03:12,708 --> 02:03:16,250 Det er de 475 millioner landsmænd over hele landet 2067 02:03:16,542 --> 02:03:18,167 urokkelig vilje 2068 02:03:27,208 --> 02:03:28,250 Kære repræsentanter 2069 02:03:28,583 --> 02:03:29,875 amerikansk imperialisme 2070 02:03:30,250 --> 02:03:32,500 har erstattet japansk imperialisme 2071 02:03:33,208 --> 02:03:34,958 Men i 1950 2072 02:03:35,417 --> 02:03:37,458 Det er trods alt ikke 1895 2073 02:03:38,083 --> 02:03:39,375 Tiderne er anderledes 2074 02:03:39,833 --> 02:03:41,250 Tingene har ændret sig 2075 02:03:42,667 --> 02:03:44,000 kinesere 2076 02:03:44,500 --> 02:03:46,083 Allerede stået op 2077 02:03:46,750 --> 02:03:48,625 Tiderne har ændret sig, tingene har ændret sig 2078 02:03:48,625 --> 02:03:51,000 Tingene har ændret sig 2079 02:03:51,667 --> 02:03:53,708 Det kinesiske folk har rejst sig 2080 02:04:00,125 --> 02:04:00,792 Lao Dai 2081 02:04:01,208 --> 02:04:02,083 Godt gået 2082 02:04:04,583 --> 02:04:06,417 3 virksomheder. Godt gået. 2083 02:04:12,667 --> 02:04:14,083 herrer 2084 02:04:14,292 --> 02:04:18,583 I Korea General MacArthurs Juleoffensiv 2085 02:04:18,667 --> 02:04:23,000 Besejrer Kinas frivillige hær 2086 02:04:23,000 --> 02:04:25,208 General MacArthur's Christmas Offensive 2087 02:04:25,208 --> 02:04:27,333 Besejrer Kinas frivillige hær 2088 02:04:27,333 --> 02:04:29,167 And the Chinese representative 2089 02:04:29,167 --> 02:04:33,333 Kun interesseret i historiske diskussioner 2090 02:04:33,917 --> 02:04:35,917 uden at bekymre sig 2091 02:04:35,917 --> 02:04:40,083 living facts that are happening 2092 02:04:40,083 --> 02:04:44,167 Hør her, beordre luftvåbnet til at sprænge Songgu Peak i aske. 2093 02:05:58,167 --> 02:06:00,083 Stop, bevæg dig ikke 2094 02:06:40,333 --> 02:06:44,625 General, den amerikanske 9. armé er blevet omringet på tre sider. 2095 02:06:45,167 --> 02:06:49,542 Hvis du nu vil undgå skæbnen at blive udslettet 2096 02:06:49,542 --> 02:06:52,042 Du bør trække dig tilbage fra slagmarken ved Songgu Peak 2097 02:06:52,042 --> 02:06:54,083 Træk tilbage mod Anju 2098 02:06:56,542 --> 02:06:58,500 hvad taler du om 2099 02:06:58,958 --> 02:07:00,375 Du har ikke noget valg 2100 02:07:00,750 --> 02:07:02,917 Den 9. armé skal flygte 2101 02:07:18,208 --> 02:07:19,500 Kom så, kammerater 2102 02:07:20,125 --> 02:07:21,667 Beware of enemy planes dropping bombs 2103 02:07:21,667 --> 02:07:23,167 Soldater fra den amerikanske 9. armé 2104 02:07:24,125 --> 02:07:27,583 Kinesiske forstærkninger er ved at ankomme 2105 02:07:28,458 --> 02:07:32,417 Order you to abandon your baggage immediately 2106 02:07:33,292 --> 02:07:37,208 trække sig tilbage med alle mulige midler 2107 02:07:38,250 --> 02:07:39,333 gentage 2108 02:07:39,917 --> 02:07:41,542 Soldater fra den amerikanske 9. armé 2109 02:07:41,708 --> 02:07:45,167 Chinese reinforcements are about to arrive 2110 02:07:45,917 --> 02:07:50,500 Beordre dig til at efterlade din bagage med det samme 2111 02:07:56,000 --> 02:08:01,583 Om, at du skal bekymre dig om, hvad der foregår 2112 02:08:06,667 --> 02:08:10,583 Den kinesiske repræsentant gav ikke de seneste oplysninger 2113 02:08:16,292 --> 02:08:18,000 De seneste nyheder er 2114 02:08:19,708 --> 02:08:21,250 U.S. Army 9th Corps 2115 02:08:23,542 --> 02:08:26,917 Under det ødelæggende slag fra det kinesiske folks frivillige 2116 02:08:27,625 --> 02:08:29,583 Heavy equipment is being discarded 2117 02:08:30,958 --> 02:08:32,292 Flygte til Anzhou 2118 02:08:32,708 --> 02:08:35,292 Juleoffensiven er blevet et historisk begreb 2119 02:08:35,792 --> 02:08:37,083 Nonsens 2120 02:08:57,292 --> 02:08:58,292 Sun Xing 2121 02:08:59,750 --> 02:09:01,833 Der er stadig en person i live i 3. kompagni 2122 02:09:05,125 --> 02:09:06,583 kompagnichef 2123 02:09:32,875 --> 02:09:33,958 instruktør 2124 02:09:36,417 --> 02:09:38,458 Så længe en af os tre er i live 2125 02:09:38,833 --> 02:09:40,625 Vi skal tage resten af det 3. selskab tilbage. 2126 02:09:40,625 --> 02:09:41,875 Det skal du love mig 2127 02:09:42,167 --> 02:09:43,583 ind i 2128 02:09:44,042 --> 02:09:45,375 Kom og ryg 2129 02:09:46,000 --> 02:09:47,583 ryge den sidste cigaret 2130 02:10:36,292 --> 02:10:40,958 Liang Liu overført til alle kammerater i den 38. armé 2131 02:10:41,042 --> 02:10:44,167 This battle overcame the previous battle 2132 02:10:44,167 --> 02:10:47,708 Nogle kammerater har for mange bekymringer 2133 02:10:48,250 --> 02:10:50,000 38. armé blev bragt i spil 2134 02:10:50,458 --> 02:10:52,042 Fremragende kampstil 2135 02:10:52,292 --> 02:10:53,708 Fra i går den 30 2136 02:10:53,917 --> 02:10:55,125 Strålende resultater 2137 02:10:55,583 --> 02:10:57,000 Særlig ros-bekendtgørelse 2138 02:10:57,875 --> 02:10:59,667 og ønsker dig fortsat sejr 2139 02:11:00,167 --> 02:11:01,125 sagde Mr. Peng 2140 02:11:01,125 --> 02:11:03,833 Længe leve det kinesiske folks frivillige 2141 02:11:03,833 --> 02:11:05,042 Længe leve 2142 02:11:05,125 --> 02:11:06,083 Mr. Peng sagde også 2143 02:11:08,750 --> 02:11:09,917 38. armé 2144 02:11:11,625 --> 02:11:12,542 Længe leve 2145 02:11:12,750 --> 02:11:24,083 Længe leve den 38. armé 2146 02:12:56,625 --> 02:12:57,583 Li Xiao 2147 02:12:59,625 --> 02:13:00,333 Li Xiao 2148 02:13:00,625 --> 02:13:02,042 Så du min kedel? 2149 02:13:02,667 --> 02:13:03,292 Bror 2150 02:13:04,125 --> 02:13:05,375 du tager afsted 2151 02:13:14,500 --> 02:13:15,375 Så 2152 02:13:41,000 --> 02:13:41,875 Bror 2153 02:13:44,625 --> 02:13:45,583 Li Xiao